Xtreme - Through That Window (Enamorado Estoy) - перевод текста песни на французский

Through That Window (Enamorado Estoy) - Xtremeперевод на французский




Through That Window (Enamorado Estoy)
À travers cette fenêtre (Enamorado Estoy)
Cómo decirte que yo quiero hacerte mía
Comment te dire que je veux te faire mienne
Y que no pienses mal de
Sans que tu penses du mal de moi
Te has dado cuenta de la forma que te miro
As-tu remarqué la façon dont je te regarde ?
La paciencia casi ya perdí
J'ai presque perdu patience
Hey hello there nena I saw you walking by
Hey salut ma belle, je t'ai vue passer
I had to have you one way or another
Je devais t'avoir, d'une manière ou d'une autre
Ponme atención, porque hay pocos como yo
Écoute-moi bien, car il y en a peu comme moi
Oye bien claro lo que voy a decir
Entends clairement ce que je vais te dire
Enamorado estoy
Je suis amoureux
Contigo quiero amanecer
Je veux me réveiller avec toi
Y si no puedes entender
Et si tu ne peux pas comprendre
Let me repeat it in another language
Laisse-moi te le répéter dans une autre langue
I wanna make you mine
Je veux te faire mienne
Let's see the sun come through that window
Regardons le soleil traverser cette fenêtre
Hay poco tiempo que perder
Il y a peu de temps à perdre
De otra manera no puedo decirlo
Je ne peux pas le dire autrement
Danny D
Danny D
We back
On est de retour
Steve Styles
Steve Styles
Cómo decirte que cuando cierro los ojos
Comment te dire que lorsque je ferme les yeux
Siento tus labios besándome
Je sens tes lèvres m'embrasser
Es una fantasía, me atormenta todo el día
C'est un fantasme, ça me tourmente toute la journée
De tu fuente ya quiero beber
Je veux boire à ta source
Hey hello there nena I saw you walking by
Hey salut ma belle, je t'ai vue passer
I had to have you one way or another
Je devais t'avoir, d'une manière ou d'une autre
Ponme atención, porque hay pocos como yo
Écoute-moi bien, car il y en a peu comme moi
Oye bien claro lo que voy a decir
Entends clairement ce que je vais te dire
Enamorado estoy
Je suis amoureux
Contigo quiero amanecer
Je veux me réveiller avec toi
Y si no puedes entender
Et si tu ne peux pas comprendre
Let me repeat it in another language
Laisse-moi te le répéter dans une autre langue
I wanna make you mine
Je veux te faire mienne
Let's see the sun come through that window
Regardons le soleil traverser cette fenêtre
Hay poco tiempo que perder
Il y a peu de temps à perdre
De otra manera no puedo decirlo (no, no, no, no, no)
Je ne peux pas le dire autrement (non, non, non, non, non)
Enamorado estoy
Je suis amoureux
Contigo quiero amanecer
Je veux me réveiller avec toi
Y si no puedes entender
Et si tu ne peux pas comprendre
Let me repeat it in another language
Laisse-moi te le répéter dans une autre langue
I wanna make you mine
Je veux te faire mienne
Let's see the sun come through that window
Regardons le soleil traverser cette fenêtre
Hay poco tiempo que perder
Il y a peu de temps à perdre
De otra manera no puedo decirlo
Je ne peux pas le dire autrement
Yeah girl
Ouais ma belle
sabe que por ti mi amor
Tu sais que pour toi mon amour
Hablo hasta francés
Je parle même français
You know it
Tu le sais
Xtreme
Xtreme
Con mucho sentimiento
Avec beaucoup de sentiment





Авторы: Danny Mejia, Felix Nunez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.