Xtreme - Ya No Aguanto Más - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Xtreme - Ya No Aguanto Más




Ya No Aguanto Más
Я больше не выдержу
Yeah!
Да!
We're back
Мы вернулись
Check it out now.
Послушайте.
Me he tratado de buscar una manera para no sentirme asi,
Я пытался найти способ не чувствовать себя так,
Y esta vida que llevo solamente me tiene un infeliz (me tiene infeliz)
И эта жизнь, которой я живу, делает меня несчастным (делает меня несчастным)
Todavia siento tus labios la manera que me besabas asi, (asi)
Я всё ещё чувствую твои губы, как ты меня целовала, (так)
Es imposible olvidar aun sabiendo que no volveras a mi.
Невозможно забыть, даже зная, что ты не вернёшься ко мне.
Si tu estuvieras aqui
Если бы ты была здесь
Las cosas fueran mucho mas mejor
Всё было бы намного лучше
Si tu estuvieras aqui
Если бы ты была здесь
Podriamos estar en un mundo de eterno amor.
Мы могли бы быть в мире вечной любви.
Y ya, no aguanto mas (no aguanto mas)
И я больше не выдержу (не выдержу)
Como podiste olvidarte de nuestro amor
Как ты могла забыть нашу любовь
Tenia promesas solamente para los dos
У меня были обещания только для нас двоих
Y ahora me queda llorar
И теперь мне остаётся только плакать
Y ya, todo termino
И всё, всё кончено
Por tu orgullo se que todo cambio
Из-за твоей гордости, я знаю, всё изменилось
Nada dejaste, si una pena en mi corazon
Ты ничего не оставила, кроме боли в моём сердце
Check it out now. Xtreme.
Послушайте. Xtreme.
Simplemente he notado que lo nuestro solo fue una mentira,
Я просто понял, что наши отношения были лишь ложью,
Pero confieso que no vuelvo seguir mas en esta agonia
Но признаюсь, что я больше не могу продолжать эту агонию
Si tu estuvieras aqui
Если бы ты была здесь
Las cosas fueran mejor (ohh)
Всё было бы лучше (о)
Si tu estuvieras aqui
Если бы ты была здесь
Podriamos estar en un mundo de eterno amor.
Мы могли бы быть в мире вечной любви.
Y ya, no aguanto mas
И я больше не выдержу
Como podiste olvidarte de nuestro amor
Как ты могла забыть нашу любовь
Tenia promesas solamente para los dos
У меня были обещания только для нас двоих
Y ahora me queda llorar
И теперь мне остаётся только плакать
Y ya, todo termino
И всё, всё кончено
Por tu orgullo se que todo cambio
Из-за твоей гордости, я знаю, всё изменилось
Nada dejaste, si una pena en mi corazon
Ты ничего не оставила, кроме боли в моём сердце





Авторы: Danny Mejia, Steven Tejada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.