Anxious - Xuitcasecity перевод на немецкий

Anxious

Find me something I can hope for
Someone that can comfort me when you're gone (Yeah)

Can't tell what's wrong, I think it's you
Don't call me babe, just say the truth
I've spent too many nights
Lying in the dark and I just
Can't tell what's wrong, I think it's you

Find me something I can hope for
Someone that can comfort me when you're gone (Yeah)
Times get crazy and I'm anxious
Save me from the bad shit then I'll be all yours

Day by day I've been goin' through this (Pain)
Smoke in my lungs ain't gon really fix it (Save)
Me from myself but I can't grip, ah

My lifestyle changed, I moved on
In the club with the models and the booze now
Finally quit my 9-5, didn't work for me (Didn't work for me, didn't work for me)

But now we don't live by same rules
Say I'm happy inside but it ain't true
I know one day they will come for me
(I been waiting on the day, I)

Find me something I can hope for
Someone that can comfort me when you're gone (When you're gone, when you're gone, yeah)
Times get crazy and I'm anxious
Save me from the bad shit then I'll be all yours (Then I'll be all yours)

Ängstlich

Finde mir etwas, worauf ich hoffen kann
Jemanden, der mich trösten kann, wenn du fort bist (Yeah)

Kann nicht sagen, was los ist, ich glaube, du bist es
Nenn mich nicht Babe, sag einfach die Wahrheit
Ich habe zu viele Nächte verbracht
Im Dunkeln liegend und ich einfach
Kann nicht sagen, was los ist, ich glaube, du bist es

Finde mir etwas, worauf ich hoffen kann
Jemanden, der mich trösten kann, wenn du fort bist (Yeah)
Zeiten werden verrückt und ich bin ängstlich
Rette mich vor dem ganzen Mist, dann gehöre ich ganz dir

Tag für Tag mache ich das durch (Schmerz)
Rauch in meiner Lunge wird es nicht wirklich richten (Rette)
Mich vor mir selbst, aber ich krieg's nicht in den Griff, ah

Mein Lebensstil hat sich geändert, ich bin weitergezogen
Jetzt im Club mit den Models und dem Alkohol
Endlich meinen 9-to-5 Job gekündigt, hat für mich nicht funktioniert (Hat für mich nicht funktioniert, hat für mich nicht funktioniert)

Aber jetzt leben wir nicht nach denselben Regeln
Sage, ich bin innerlich glücklich, aber das stimmt nicht
Ich weiß, eines Tages werden sie mich holen kommen
(Ich hab' auf den Tag gewartet, ich)

Finde mir etwas, worauf ich hoffen kann
Jemanden, der mich trösten kann, wenn du fort bist (Wenn du fort bist, wenn du fort bist, yeah)
Zeiten werden verrückt und ich bin ängstlich
Rette mich vor dem ganzen Mist, dann gehöre ich ganz dir (Dann gehöre ich ganz dir)