Текст и перевод песни Xun - 我哪知道
一个人对话的我少了什么
What
did
I
lack
in
our
private
conversations?
两个人的画面已经褪了色
The
colors
of
our
shared
moments
have
faded,
还爱你
却成叹息的沉默
My
love
for
you
has
turned
into
a
sigh
of
defeat,
黯淡的让我想退缩
Leaving
me
in
a
state
of
despair.
黑暗中你的影子变得陌生
In
the
darkness,
your
shadow
has
become
a
stranger
to
me,
结局就是这样你逼我承认
And
you've
forced
me
to
acknowledge
our
end.
不爱你
我都说的很认真
I've
told
you
with
all
sincerity
that
I
don't
love
you
anymore,
骗自己真的好残忍
But
it's
a
cruel
lie
to
myself.
爱不够完整
你不愿再等
Our
love
was
incomplete,
and
you
were
tired
of
waiting,
这样也许比较好
我只好让你逃
So
maybe
it's
better
this
way,
and
I
have
to
let
you
go.
我哪里知道
我哪能预料
How
was
I
supposed
to
know?
How
could
I
have
predicted
怎么能告诉我他比我重要
That
you
would
tell
me
he's
more
important
than
me?
最后才知道
爱无法预料
And
now
I
realize
that
love
is
unpredictable.
一个人
拥抱空气苦笑
I'm
left
alone,
hugging
the
air
in
a
bitter
laugh,
算我庸人自扰
Accusing
myself
of
being
a
fool.
爱不够完整
你不愿再等
Our
love
was
incomplete,
and
you
were
tired
of
waiting,
这样也许比较好
我只好让你逃
So
maybe
it's
better
this
way,
and
I
have
to
let
you
go.
我哪里知道
我哪能预料
How
was
I
supposed
to
know?
How
could
I
have
predicted
怎么能告诉我他比我重要
That
you
would
tell
me
he's
more
important
than
me?
最后才知道
爱无法预料
And
now
I
realize
that
love
is
unpredictable.
一个人
拥抱空气苦笑
I'm
left
alone,
hugging
the
air
in
a
bitter
laugh,
算我庸人自扰
Accusing
myself
of
being
a
fool.
你和他好
我哪里知道
You're
with
him,
and
I
don't
know,
你和他好
最后才知道
You're
with
him,
and
now
I
see,
我哪知道
我哪知道
我哪知道
I
don't
know,
I
don't
know,
I
don't
know,
我哪里知道
我哪能预料
How
was
I
supposed
to
know?
How
could
I
have
predicted
怎么能告诉我他比我重要
That
you
would
tell
me
he's
more
important
than
me?
最后才知道
爱无法预料
And
now
I
realize
that
love
is
unpredictable.
一个人
拥抱空气苦笑
I'm
left
alone,
hugging
the
air
in
a
bitter
laugh,
算我庸人自扰
Accusing
myself
of
being
a
fool.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.