Текст и перевод песни Xurshid Rasulov - Malikam

Malikam

Sevmayman sizni deb ayting malikam,
Mening oromimni qayting malikam.×2
Yoqarmikn sizga baytim malikam,
Ozimga dog' bo'lgan paytim.×2
Sevmayman sizni deb ayting malikam,
Mening oromimni qayting malikam.×2
Qachon yo'lm tushdi saroyingizga,
Qachon ko'zim tushdi chiroyingizga×2
Mudom koz tegmasn iloyim sizga,
Mening oromimni qayting malikam×2
Kimga bosh egibdi osmondagi oy,
Bosh egsa bor edi yuragimda joyy.×2
Sizku behabarsz mendan xoynaxoy
Mening oromimni qayting malikam.×2
Sevgi farq etmagay shoxu gadoga
Men ham br bandasi qodir hudoni
Af eting bir ko'ngil qilgan xatoni.×2

Моя королева

Скажи, что не любишь меня, моя королева,
Верни мой покой, моя королева.×2
Нравятся ли тебе мои стихи, моя королева,
Время, ставшее моей бедой.×2
Скажи, что не любишь меня, моя королева,
Верни мой покой, моя королева.×2
Когда моя дорога привела меня к твоему дворцу,
Когда мой взгляд упал на твою красоту.×2
Пусть всегда тебя оберегает мой ангел-хранитель,
Верни мой покой, моя королева.×2
Кому кланяется луна в небе,
Если бы она склонилась, нашлось бы место в моём сердце.×2
Ты же совсем не замечаешь меня, увы,
Верни мой покой, моя королева.×2
Любовь не различает шаха и бедняка,
Я тоже раб всемогущего Бога,
Прости ошибку, которую совершило моё сердце.×2