Vamos Lá Funiculì, Funiculà - Xuxa , Família Lima перевод на немецкий
Aissera,
Nanninè
Aissera,
Nanninè
Me
ne
sagliette
Ich
bin
hinaufgestiegen
Tu
saje
addo′?
Weißt
du
wohin?
(Tu
saje
addo'?)
(Weißt
du
wohin?)
Addo′
'stu
Wo
dieses
Core
'ngrato
undankbare
Herz
Cchiu′
dispietto
Mehr
Hass
Farme
nun
po′
nicht
ertragen
kann
(Farme
nun
po')
(nicht
ertragen
kann)
Addo′
lo
fuoco
coce
Wo
das
Feuer
brennt
Ma
si
fuie
Aber
wenn
du
fliehst
Te
lassa
sta
Lässt
es
dich
in
Ruh
(Te
lassa
sta)
(Lässt
es
dich
in
Ruh)
E
nun
Und
läuft
Te
corre
appriesso
dir
nicht
hinterher
Nun
te
struie
Es
quält
dich
nicht
Sulo
a
guarda'
Nur
beim
Zuschau'n
(Sulo
a
guarda′)
(Nur
beim
Zuschau'n)
Jammo,
jammo
Los,
los
'Ncoppa
jammo
ja′
Hinauf
wir
gehn
Jammo,
jammo
Los,
los
'Ncoppa
jammo
ja'
Hinauf
wir
gehn
Funiculí,
funiculá
Funiculì,
funiculá
Funiculí,
funiculá
Funiculì,
funiculá
′Ncoppa
jammo
ja′
Hinauf
wir
gehn
Funiculí,
funiculá
Funiculì,
funiculá
Vamos,vamos
Auf,
auf
'Opa
vamos
lá′
Vorwärts,
los
Vamos,vamos
Auf,
auf
'Opa
vamos
lá′
Vorwärts,
los
Funiculí,
funiculá
Funiculì,
funiculá
Funiculí,
funiculá
Funiculì,
funiculá
Vamos,vamos
lá
Vorwärts,
los
Funiculí,
funiculá
Funiculì,
funiculá
Se
n'
′e'
sagliuta
Sie
ist
hinaufgestiegen
Ii'
ne′
Sie
ist
Se
n′
'e′
sagliuta
Sie
ist
hinaufgestiegen
La
capa
già
Der
Kopf
schon
(La
capa
già)
(Der
Kopf
schon)
E'
gghiuta
Gegangen
Po′
e'
turnata
Dann
zurückgekehrt
Po′
e'
venuta
Dann
wiedergekommen
Sta
sempe
cca'
Bleibt
immer
hier
(Sta
sempe
cca′)
(Bleibt
immer
hier)
La
capa
vota,
vota
Der
Kopf
dreht
sich,
dreht
sich
Attuorno,
attuorno
Rundherum,
rundherum
Attuorno
a
te
Rundherum
um
dich
(Attuorno
a
te)
(Rundherum
um
dich)
Sto
core
canta
Dieses
Herz
singt
Sempe
nu
taluorno
Immer
den
gleichen
Refrain
Sposammo,
oi′
ne'
Lass
uns
heiraten,
o
Liebster
(Sposammo,oi′
ne'!)
(Lass
uns
heiraten,
o
Liebster!)
Jammo,
jammo
Los,
los
′Ncoppa
jammo
ja'
Hinauf
wir
gehn
Jammo,
jammo
Los,
los
′Ncoppa
jammo
ja'
Hinauf
wir
gehn
Funiculí,
funiculá
Funiculì,
funiculá
Funiculí,
funiculá
Funiculì,
funiculá
'Ncoppa
jammo
ja′
Hinauf
wir
gehn
Funiculí,
funiculá
Funiculì,
funiculá
Vamos,vamos
Auf,
auf
′Opa
vamos
lá'
Vorwärts,
los
Vamos,vamos
Auf,
auf
′Opa
vamos
lá'
Vorwärts,
los
Funiculí,
funiculá
Funiculì,
funiculá
Funiculí,
funiculá
Funiculì,
funiculá
Vamos,vamos
lá
Vorwärts,
los
Funiculí,
funiculá
Funiculì,
funiculá
Vamos,vamos
Auf,
auf
′Opa
vamos
lá'
Vorwärts,
los
Vamos,vamos
Auf,
auf
′Opa
vamos
lá'
Vorwärts,
los
Funiculí,
funiculá
Funiculì,
funiculá
Funiculí,
funiculá
Funiculì,
funiculá
Vamos,vamos
lá
Vorwärts,
los
Funiculí,
funiculá
Funiculì,
funiculá
Jammo,
jammo
Los,
los
'Ncoppa
jammo
ja′
Hinauf
wir
gehn
Jammo,
jammo
Los,
los
′Ncoppa
jammo
ja'
Hinauf
wir
gehn
Funiculí,
funiculá
Funiculì,
funiculá
Funiculí,
funiculá
Funiculì,
funiculá
′Ncoppa
jammo
ja'
Hinauf
wir
gehn
Funiculí,
funiculá
Funiculì,
funiculá
Оцените перевод
1
Da Cor do Amor
2 Quem Dorme É o Leão
3 Além das Estrelas
4 Hava Nagila Israel
5 Dona Barata
6 Lá Em Cima Está o Tiro Liro Liro
7 Pot-Pourri Brasil (Brasileirinho/ O Trem Maluco/ Aquarela do Brasil/ Janelinha/ Cidade Maravilhosa/ Sapo Cururu
8 A Primavera
9 Oh, Susanna, Não Chores
10 Sabonete, Sabão
11 Vamos Lá Funiculì, Funiculà
2 Quem Dorme É o Leão
3 Além das Estrelas
4 Hava Nagila Israel
5 Dona Barata
6 Lá Em Cima Está o Tiro Liro Liro
7 Pot-Pourri Brasil (Brasileirinho/ O Trem Maluco/ Aquarela do Brasil/ Janelinha/ Cidade Maravilhosa/ Sapo Cururu
8 A Primavera
9 Oh, Susanna, Não Chores
10 Sabonete, Sabão
11 Vamos Lá Funiculì, Funiculà
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.