Текст и перевод песни Xuxa - A Bonequinha
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Eu
tenho
uma
bonequinha
assim
У
меня
есть
куколка,
Ela
veio
de
Paris
pra
mim
Она
приехала
из
Парижа
для
меня.
Ela
tem
um
lindo
chapéu
У
нее
есть
красивая
шляпка
E
também
um
amor
de
véu
И
прелестная
вуаль.
Eu
boto
ela
em
pé
não
cai
Я
ставлю
ее,
и
она
не
падает,
Ela
diz
mamãe
papai
(mamãe,
papai)
Она
говорит
"мама",
"папа"
(мама,
папа).
Mas
um
dia
sem
razão
Но
однажды
без
всякой
причины
Escorregou
e
caiu
no
chão
Она
поскользнулась
и
упала
на
пол.
Quebrou
o
rostinho
dela
Разбилось
ее
личико
E
também
o
dedinho
do
pé
И
пальчик
на
ноге.
Eu
levei
ela
no
doutor
Я
отнесла
ее
к
доктору,
Que
sabia
curar
sem
dor
Который
умел
лечить
без
боли.
A
bonequinha
chorou,
chorou
Куколка
плакала,
плакала,
E
eu
também
chorei,
chorei
И
я
тоже
плакала,
плакала.
Só
depois
que
ela
sarou
Только
после
того,
как
она
поправилась,
Eu
brinquei,
brinquei,
brinquei
Я
играла,
играла,
играла.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alves Vanessa Nunez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.