Xuxa - Banda da Xuxa - перевод текста песни на английский

Yeah, yeah

Quero ver mexer, quero ver dançar

I want to see you move, I want to see you dance

Quero ver o meu baixinho rebolar

I want to see my little one shake it

Põe o bumbum pra cá

Put your booty here

Põe o bumbum pra lá

Put your booty there

Nossa canção a cidade vai acordar

Our song will wake the city up

O Dengue na guitarra, a Praga no tambor

Dengue on the guitar, Praga on the drums

O Xuxo a latir, essa banda é um terror

Xuxo howling, this band is a riot

E na frente lá vão elas, as Paquitas a dançar

And in front there they go, the Paquitas dancing

Mas que dança, que nada, elas querem rebolar

But what a dance, no way, they just want to shake it

E no jazz a girar e a dançar, Moderninho vai arrasar

And in the jazz spinning and dancing, Moderninho will rock it

Yeah, yeah

O Dengue desafina que até arrepia o sovaco da sua tia

Dengue is so out of tune that it makes the hair on your aunt's armpits stand on end

O Praga distraído, que horror

Praga is so distracted, it's horrible

Vai confundindo o tambor com o bundão do Agenor

He keeps confusing the drum with Agenor's butt

(Ai, minha bunda!)

(Oh, my butt!)

E de tanto rebolar as Paquitas, coitadinhas

And from shaking their booties so much, the poor little Paquitas

No hospital foram parar

Ended up in the hospital

E o Moderninho exagerou, tanto jazz ele dançou

And Moderninho overdid it, he danced so much jazz

Que careca ele ficou

That he went bald

Yeah, yeah (yeah, yeah)

E agora, todo mundo no Jazz

And now, everybody on the Jazz

Quero ver mexer, quero ver dançar

I want to see you move, I want to see you dance

Quero ver o meu baixinho rebolar

I want to see my little one shake it

Põe o bumbum pra cá

Put your booty here

Põe o bumbum pra lá

Put your booty there

Nossa canção a cidade vai acordar

Our song will wake the city up

O Dengue na guitarra, a Praga no tambor

Dengue on the guitar, Praga on the drums

O Xuxo a latir, essa banda é um terror

Xuxo howling, this band is a riot

E na frente lá vão elas, as Paquitas a dançar

And in front there they go, the Paquitas dancing

Mas que dança, que nada, elas querem rebolar

But what a dance, no way, they just want to shake it

E no jazz a girar e a dançar, Moderninho vai arrasar

And in the jazz spinning and dancing, Moderninho will rock it

Yeah, yeah

O Dengue desafina que até arrepia o sovaco da sua tia

Dengue is so out of tune that it makes the hair on your aunt's armpits stand on end

O Praga distraído, que horror

Praga is so distracted, it's horrible

Vai confundindo o tambor com o bundão do Agenor

He keeps confusing the drum with Agenor's butt

(Ai, minha bunda!)

(Oh, my butt!)

E de tanto rebolar as Paquitas, coitadinhas

And from shaking their booties so much, the poor little Paquitas

No hospital foram parar

Ended up in the hospital

O Moderninho exagerou

Moderninho overdid it

Tanto jazz ele dançou

He danced so much jazz

Que careca ele ficou

That he went bald

Yeah, yeah (yeah, yeah)

Yeah, yeah (Yeah, yeah)

Yeah, yeah (yeah, yeah)

Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah, yeah)

Yeah, yeah (yeah, yeah)

Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah yeah, yeah)

Yeah, yeah (yeah, yeah)

Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah, yeah)

Yeah, yeah (yeah, yeah)

Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah, yeah)

Yeah, yeah...

Xuxa - Banda da Xuxa

Текст и перевод песни Xuxa - Banda da Xuxa

Альбом