Текст и перевод песни Xuxa - Brincando de Soletrar

Brincando de Soletrar

Como se soletra a palavra SALA?
Quero ver você soletrar: (S-A-L-A)
Pense com calma e soletre o meu nome,
Brincando de soletrar: (X-U-X-A)

Como se soletra a palavra BOLA?
Quero ver você soletrar: (B-O-L-A)
Pense com calma e soletre PROVA
Brincando de soletrar: (P-R-O-V-A)

Use a memória e soletre LANCHE:
(L-A-N-C-H-E)
Agora quero ver, soletre ESCOLA:
(E-S-C-O-L-A)

A brincadeira, ainda não terminou
Soletre LIVRO pra mim: (L-I-V-R-O)
Pense com calma e soletre GIZ
Bem alto que eu quero ouvir: (G-I-Z)

Use a memória e soletre o meu nome: (X-U-X-A)
E pra terminar soletre BAIXINHO: (B-A-I-X-I-N-H-O)
Brincando de soletrar (de soletrar)
Brincando de soletrar (Hey!)

Jouer à épeler

Comment épelle-t-on le mot CHAMBRE ?
Je veux te voir épeler : (C-H-A-M-B-R-E)
Réfléchis bien et épelle mon nom,
Jouer à épeler : (X-U-X-A)

Comment épelle-t-on le mot BALLE ?
Je veux te voir épeler : (B-A-L-L-E)
Réfléchis bien et épelle TEST
Jouer à épeler : (T-E-S-T)

Utilise ta mémoire et épelle GOÛTER :
(G-O-Û-T-E-R)
Maintenant, je veux te voir épeler ÉCOLE :
(É-C-O-L-E)

Le jeu n'est pas encore terminé
Épelle LIVRE pour moi : (L-I-V-R-E)
Réfléchis bien et épelle CRAIE
Fort, je veux entendre : (C-R-A-I-E)

Utilise ta mémoire et épelle mon nom : (X-U-X-A)
Et pour finir, épelle DOUCEUR : (D-O-U-C-E-U-R)
Jouer à épeler (à épeler)
Jouer à épeler (Hey !)