Текст и перевод песни Xuxa - Careta de Limão
Vai
começar
a
brincadeira
do
limão
La
partie
du
citron
va
commencer
Eu
quero
ver
quantas
caretas
vão
fazer
Je
veux
voir
combien
de
grimaces
tu
vas
faire
Morder
a
fruta
pra
sentir
o
gosto
dela
Mordre
le
fruit
pour
goûter
É
azedinha
pra
comer!
C'est
aigre
à
manger !
Tem
bolo,
tem
sorvete,
tem
em
picolé
Il
y
a
du
gâteau,
de
la
glace,
il
y
en
a
dans
des
sucettes
(De
limão!)
(Au
citron !)
Pode
provar
só
pra
você
ver
como
é
Tu
peux
en
goûter
juste
pour
voir
comment
c'est
Mas
pra
ficar
bem
engraçada
a
brincadeira
Mais
pour
que
le
jeu
soit
vraiment
amusant
Tem
que
provar
a
fruta
inteira...
Il
faut
goûter
le
fruit
entier...
Careta,
careta,
careta
Grimace,
grimace,
grimace
Careta
de
limão,
de
limão
(Limão!)
Grimace
de
citron,
de
citron
(Citron !)
Coça
o
nariz,
estica
a
boca
Gratte-toi
le
nez,
tire
la
bouche
Língua
pra
fora
Langue
dehors
Faz
careta!
(De
limão!)
Fais
une
grimace !
(Au
citron !)
Careta,
careta,
careta
Grimace,
grimace,
grimace
Careta
de
limão,
de
limão
(Limão!)
Grimace
de
citron,
de
citron
(Citron !)
Fecha
os
olhos,
faz
um
bico
Ferme
les
yeux,
fais
un
bec
Mexe
a
cabeça,
faz
careta
Secoue
la
tête,
fais
une
grimace
De
limão!
Au
citron !
Já
começou
a
brincadeira
do
limão
La
partie
du
citron
a
commencé
Eu
quero
ver
quantas
caretas
vão
fazer
Je
veux
voir
combien
de
grimaces
tu
vas
faire
Morder
a
fruta
pra
sentir
o
gosto
dela
Mordre
le
fruit
pour
goûter
É
azedinha
pra
comer!
C'est
aigre
à
manger !
Careta,
careta,
careta
Grimace,
grimace,
grimace
Careta
de
limão,
de
limão
(Limão!)
Grimace
de
citron,
de
citron
(Citron !)
Coça
o
nariz,
estica
a
boca
Gratte-toi
le
nez,
tire
la
bouche
Língua
pra
fora
Langue
dehors
Faz
careta!
(De
limão!)
Fais
une
grimace !
(Au
citron !)
Careta,
careta,
careta
Grimace,
grimace,
grimace
Careta
de
limão,
de
limão
(Limão!)
Grimace
de
citron,
de
citron
(Citron !)
Fecha
os
olhos,
faz
um
bico
Ferme
les
yeux,
fais
un
bec
Mexe
a
cabeça,
faz
careta
Secoue
la
tête,
fais
une
grimace
De
limão!
Au
citron !
Morder
a
fruta
pra
sentir
o
gosto
dela
Mordre
le
fruit
pour
goûter
Faz
caretinha
de
limão!
Fais
une
petite
grimace
au
citron !
Limão!
Citron !
Оцените перевод
1
Sopa de Letrinhas
2 Pot-Pourri Comidas
3 Choco Chocolate (Chocolate Choco Choco)
4 O Leãozinho
5 A Canção do Elefante (The Elephant Song)
6 A Lebre e a Tartaruga
7 Careta de Limão
8 Massinha
9 Hora de Sonhar
10 Você Vai Gostar de Mim
11 Salada de Frutas
12 Pizza
13 O Txutxucão Já Chegou
14 A Dança do Pinguim (Tem Que Dançar Assim)
15 Peito, Estala, Bate
16 Pot-Pourri Bichos
2 Pot-Pourri Comidas
3 Choco Chocolate (Chocolate Choco Choco)
4 O Leãozinho
5 A Canção do Elefante (The Elephant Song)
6 A Lebre e a Tartaruga
7 Careta de Limão
8 Massinha
9 Hora de Sonhar
10 Você Vai Gostar de Mim
11 Salada de Frutas
12 Pizza
13 O Txutxucão Já Chegou
14 A Dança do Pinguim (Tem Que Dançar Assim)
15 Peito, Estala, Bate
16 Pot-Pourri Bichos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.