Текст и перевод песни Xuxa - Chefinho Mandou

Chefinho Mandou

Xuxinha: Olá Xuxa
Mostra a nossa brincadeira
Vem cantar com a gente
Vocês vão gostar!

Eu vou te mostrar uma brincadeira
Que a Xuxinha me ensinou (La la la la)
Ao som deste twist fica mais gostoso
E o nome é "Chefinho Mandou" (Legal!)

Levante as mãos para o céu (Chefinho mandou)
Mexe sem parar (Chefinho mandou)
Porque o chefinho mandou (Chefinho mandou)
Todo mundo dançar (Me imita! Me imita!)

Agora requebrando com a mão na cintura
Pra poder rebolar (La la la la)
Chefinho mandou pra esquerda e direita
Pra poder rebolar (Isso!)

Mexe, mexe a cabeça (Chefinho mandou)
Não pode parar (Chefinho mandou)
Indo para a esquerda (Chefinho mandou)
E pra direita

Xuxinha: Atenção, atenção
Quando o chefinho mandar tem que obedecer
Senão você vai dançar
Todo mundo dançando pra não dançar!
Vamos lá gente! Todo mundo, agora!

Vai pra frente e pra trás (Chefinho mandou)
Mexendo as mãos (Chefinho mandou)
Não pode parar (Chefinho Mandou)
É pra dançar (Dançando, dançando!)

Agora que você já sabe a brincadeira
Pode também ensinar (La la la)
O chefinho da sua pode ser você
Não esqueça de me convidar (Eu também!)

Bate, bate a mão (Chefinho mandou)
Pra lá e pra cá (Chefinho mandou)
Bate, bate o pé (Chefinho mandou)
Como é bom dançar (É bom demais!)

Preste muita atenção (Chefinho mandou)
No que o chefe falar (Chefinho mandou)
Porque ele mandou (Chefinho mandou)
A música parar

Xuxinha: Ops, não respira, não respira!

Шеф Приказал

Шушинья: Привет, Шуша!
Покажу нашу игру,
Спой вместе с нами,
Вам понравится!

Я покажу тебе одну игру,
Которой меня научила Шушинья (Ля-ля-ля-ля)
Под этот твист веселее играть,
А называется она "Шеф Приказал" (Здорово!)

Подними руки к небу (Шеф приказал)
Двигайся без остановки (Шеф приказал)
Потому что шеф приказал (Шеф приказал)
Всем танцевать (Повторяй за мной! Повторяй за мной!)

Теперь покачиваем бедрами, руки на талии,
Чтобы танцевать (Ля-ля-ля-ля)
Шеф приказал влево и вправо,
Чтобы танцевать (Вот так!)

Крути, крути головой (Шеф приказал)
Нельзя останавливаться (Шеф приказал)
Влево (Шеф приказал)
И вправо

Шушинья: Внимание, внимание!
Когда шеф приказывает, нужно слушаться,
Иначе придется танцевать,
Все танцуют, чтобы не танцевать!
Давайте, ребята! Все вместе, сейчас!

Вперед и назад (Шеф приказал)
Двигаем руками (Шеф приказал)
Нельзя останавливаться (Шеф приказал)
Нужно танцевать (Танцуем, танцуем!)

Теперь, когда ты знаешь эту игру,
Ты тоже можешь научить (Ля-ля-ля)
Шефом можешь быть и ты,
Не забудь меня пригласить (Меня тоже!)

Хлопай, хлопай в ладоши (Шеф приказал)
Туда и сюда (Шеф приказал)
Топай, топай ногами (Шеф приказал)
Как же хорошо танцевать (Просто замечательно!)

Слушай внимательно (Шеф приказал)
Что говорит шеф (Шеф приказал)
Потому что он приказал (Шеф приказал)
Музыке остановиться

Шушинья: Ой, не дышите, не дышите!