Cinco Na Cama - Xuxa перевод на немецкий

Cinco Na Cama

Eram cinco na cama e o gordinho gritou
Vai pra lá, vai pra lá
Cinco rolaram, um caiu, ele deu um grito forte
Um grito muito alto: Aah!

Quatro na cama e o gordinho gritou
Vai pra lá, vai pra lá
Quatro rolaram, um caiu, ele deu um grito forte
Um grito muito alto: Uuh!

Três na cama e o gordinho gritou
Vai pra lá, aí, vai pra lá
Três rolaram, um caiu, ele deu um grito forte
Um grito muito alto: Oah!

Dois na cama e o gordinho gritou
Vai pra lá, aí, vai pra lá
Dois rolaram, um caiu, ele deu um grito forte
Um grito muito alto: Uôh!

Um na cama e o gordinho falou
Ai, assim é melhor, aí
Posso me espreguiçar todinho e dormir feito um anjo
Ai, eu vou tirar uma soneca
Aí, será que dá pra abaixar esse volume aí?
Sabe que é, eu preciso dormir
Aoh, obrigada!

Fünf im Bett

Fünf im Bett und der Dicke rief
Roll dich weg, roll dich weg
Fünf rollten herum, einer fiel raus, schrie laut
Ein ganz lauter Schrei: Aah!

Vier im Bett und der Dicke rief
Roll dich weg, roll dich weg
Vier rollten herum, einer fiel raus, schrie laut
Ein ganz lauter Schrei: Uuh!

Drei im Bett und der Dicke rief
Roll dich weg, hey, roll dich weg
Drei rollten herum, einer fiel raus, schrie laut
Ein ganz lauter Schrei: Oah!

Zwei im Bett und der Dicke rief
Roll dich weg, hey, roll dich weg
Zwei rollten herum, einer fiel raus, schrie laut
Ein ganz lauter Schrei: Uôh!

Einer im Bett und der Dicke sprach
Ah, so ist besser, hey
Kann mich ganz ausstrecken und schlaf wie ein Engel
Ah, ich mach ein Nickerchen
Hey, könntest du die Lautstärke runter drehen?
Weißt du, ich muss schlafen
Oh, dankeschön!