Cinco patinhos (Five little ducks) - Xuxa перевод на немецкий

Cinco patinhos (Five little ducks)

Cinco patinhos foram passear
Além das montanhas
Para brincar
A mamãe gritou: Quá, quá, quá, quá
Mas só quatro patinhos voltaram de lá.

Quatro patinhos foram passear
Além das montanhas
Para brincar
A mamãe gritou: Quá, quá, quá, quá
Mas só três patinhos voltaram de lá.

Três patinhos foram passear
Além das montanhas
Para brincar
A mamãe gritou: Quá, quá, quá, quá
Mas só dois patinhos voltaram de lá.

Dois patinhos foram passear
Além das montanhas
Para brincar
A mamãe gritou: Quá, quá, quá, quá
Mas só um patinho voltou de lá.

Um patinho foi passear
Além das montanhas
Para brincar
A mamãe gritou: Quá, quá, quá, quá
Mas nenhum patinho voltou de lá.

A mamãe patinha foi procurar
Além das montanhas
Na beira do mar
A mamãe gritou: Quá, quá, quá, quá
E os cinco patinhos voltaram de lá.

Fünf kleine Entchen (Five little ducks)

Fünf kleine Entchen gingen schwimmen eines Tags
Hinter den Bergen
Weit von hier, fort vom Haus
Die Entenmama rief: Quak, quak, quak, quak
Doch nur vier kleine Entchen kamen zurück.

Vier kleine Entchen gingen schwimmen eines Tags
Hinter den Bergen
Weit von hier, fort vom Haus
Die Entenmama rief: Quak, quak, quak, quak
Doch nur drei kleine Entchen kamen zurück.

Drei kleine Entchen gingen schwimmen eines Tags
Hinter den Bergen
Weit von hier, fort vom Haus
Die Entenmama rief: Quak, quak, quak, quak
Doch nur zwei kleine Entchen kamen zurück.

Zwei kleine Entchen gingen schwimmen eines Tags
Hinter den Bergen
Weit von hier, fort vom Haus
Die Entenmama rief: Quak, quak, quak, quak
Doch nur ein kleines Entchen kam zurück.

Ein kleines Entchen ging schwimmen eines Tags
Hinter den Bergen
Weit von hier, fort vom Haus
Die Entenmama rief: Quak, quak, quak, quak
Doch kein einziges Entchen kehrte zurück.

Da ging die Entenmama auf Suche fort
Hinter den Bergen
Am weiten Meeresstrand
Die Entenmama rief: Quak, quak, quak, quak
Und alle fünf kamen heim ins Entenland.