Xuxa - Corrente Do Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Xuxa - Corrente Do Amor




Desenhei um arco-íris
Нарисовал радугу
Pintei com lápis-de-cor
Я рисовал с помощью карандаша-цвета
Iê, iê,
Есть, то есть, должны быть у тебя, есть, то есть
Iô, iô,
Йо, йо, йо
Coloquei numa caixinha
Положил в небольшую коробочку
E mandei pro meu amor
И сказал про мою любовь
Iê, iê,
Есть, то есть, должны быть у тебя, есть, то есть
Iô, iô,
Йо, йо, йо
Fui até o infinito
Я до бесконечности
No meu disco-voador
В моей летающей тарелки
Iê, iê,
Есть, то есть, должны быть у тебя, есть, то есть
Iô, iô,
Йо, йо, йо
em cima eu descobri
Там я обнаружил
De onde eu vim, pra onde eu vou
Там, откуда я пришел, куда я иду
Iê, iê,
Есть, то есть, должны быть у тебя, есть, то есть
Iô, iô,
Йо, йо, йо
que tá, que na hora
Ты все можешь, что ты все в час
Quem quiser é chegar
Кто хочет просто приехать
Entra nessa roda agora
Приходит эта колеса сейчас
Volta e meia vamos dar
Обратно с половиной давайте
Vem cá, vem
Иди сюда, иди сюда
Me teu coração
Дай мне сердце твое
Essa corrente do amor
Этот ток любви
se espalhou no salão
Уже распространился в салон
Desenhei um arco-íris
Нарисовал радугу
Pintei com lápis-de-cor
Я рисовал с помощью карандаша-цвета
Iê, iê,
Есть, то есть, должны быть у тебя, есть, то есть
Iô, iô,
Йо, йо, йо
Coloquei numa caixinha
Положил в небольшую коробочку
E mandei pro meu amor
И сказал про мою любовь
Iê, iê,
Есть, то есть, должны быть у тебя, есть, то есть
Iô, iô,
Йо, йо, йо
Fui até o infinito
Я до бесконечности
No meu disco-voador
В моей летающей тарелки
Iê, iê,
Есть, то есть, должны быть у тебя, есть, то есть
Iô, iô,
Йо, йо, йо
em cima eu descobri
Там я обнаружил
De onde eu vim, pra onde eu vou
Там, откуда я пришел, куда я иду
Iê, iê,
Есть, то есть, должны быть у тебя, есть, то есть
Iô, iô,
Йо, йо, йо
que tá, que na hora
Ты все можешь, что ты все в час
Quem quiser é chegar
Кто хочет просто приехать
Entra nessa roda agora
Приходит эта колеса сейчас
Volta e meia vamos dar
Обратно с половиной давайте
Vem cá, vem
Иди сюда, иди сюда
Me teu coração
Дай мне сердце твое
Essa corrente do amor
Этот ток любви
se espalhou no salão
Уже распространился в салон
Desenhei um arco-íris
Нарисовал радугу
Pintei com lápis-de-cor
Я рисовал с помощью карандаша-цвета
Iê, iê,
Есть, то есть, должны быть у тебя, есть, то есть
Iô, iô,
Йо, йо, йо
Coloquei numa caixinha
Положил в небольшую коробочку
E mandei pro meu amor
И сказал про мою любовь
Iê, iê,
Есть, то есть, должны быть у тебя, есть, то есть
Iô, iô,
Йо, йо, йо
Fui até o infinito
Я до бесконечности
No meu disco-voador
В моей летающей тарелки
Iê, iê,
Есть, то есть, должны быть у тебя, есть, то есть
Iô, iô,
Йо, йо, йо
em cima eu descobri
Там я обнаружил
De onde eu vim, pra onde eu vou
Там, откуда я пришел, куда я иду
Iê, iê,
Есть, то есть, должны быть у тебя, есть, то есть
Iô, iô,
Йо, йо, йо
que tá, que na hora
Ты все можешь, что ты все в час
Quem quiser é chegar
Кто хочет просто приехать
Entra nessa roda agora
Приходит эта колеса сейчас
Volta e meia vamos dar
Обратно с половиной давайте
Vem cá, vem
Иди сюда, иди сюда
Me teu coração
Дай мне сердце твое
Essa corrente do amor
Этот ток любви
se espalhou no salão
Уже распространился в салон





Авторы: Sergio Fonseca, Cesar Costa Filho, Jose De Oliveira Neto, Carlos Alberto Ramos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.