Текст и перевод песни Xuxa - Estrela Guia
Quem
é
que
nunca
esperou
Qui
n'a
jamais
attendu
Numa
noite
assim
tão
bela
Une
nuit
aussi
belle
Coração
cheio
de
sonhos
Le
cœur
rempli
de
rêves
Sapatinho
na
janela
Une
petite
chaussure
à
la
fenêtre
Quem
é
que
nunca
chorou
Qui
n'a
jamais
pleuré
Quando
vê
o
bom
velhinho
En
voyant
le
vieux
gentilhomme
Mesmo
que
fosse
o
papai
Même
si
c'était
papa
Todo
cheio
de
carinho
Tout
plein
d'affection
Quem
é
que
nunca
pediu
Qui
n'a
jamais
demandé
Por
um
mundo
diferente
Pour
un
monde
différent
Pra
trazer
felicidade
Pour
apporter
le
bonheur
Embrulhada
num
presente
Emballé
dans
un
cadeau
Nessa
noite
que
ele
vem
Ce
soir
où
il
vient
Todo
mundo
é
uma
criança
Tout
le
monde
est
un
enfant
Toca
o
sino
de
Belém
La
cloche
de
Bethléem
sonne
Enchendo
o
ar
de
esperança
Remplissant
l'air
d'espoir
Nessa
noite
tão
feliz
Ce
soir
si
heureux
Vem
me
dar
a
tua
mão
Viens
me
prendre
la
main
Hoje
o
coração
me
diz
Aujourd'hui
mon
cœur
me
dit
Vem
cantar
essa
canção
Viens
chanter
cette
chanson
Vem
brilhar
estrela
guia
Viens
briller
étoile
guide
Ilumina
todo
o
céu
Illumine
tout
le
ciel
Traga
o
amor
e
a
harmonia
Apporte
l'amour
et
l'harmonie
Com
o
meu
Papai
Noel
Avec
mon
Père
Noël
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
Quem
é
que
nunca
pediu
Qui
n'a
jamais
demandé
Por
um
mundo
diferente
Pour
un
monde
différent
Pra
trazer
felicidade
Pour
apporter
le
bonheur
Embrulhada
num
presente
Emballé
dans
un
cadeau
Nessa
noite
que
ele
vem
Ce
soir
où
il
vient
Todo
mundo
é
uma
criança
Tout
le
monde
est
un
enfant
Toca
o
sino
de
Belém
La
cloche
de
Bethléem
sonne
Enchendo
o
ar
de
esperança
Remplissant
l'air
d'espoir
Nessa
noite
tão
feliz
Ce
soir
si
heureux
Vem
me
dar
a
tua
mão
Viens
me
prendre
la
main
Hoje
o
coração
me
diz
Aujourd'hui
mon
cœur
me
dit
Vem
cantar
essa
canção
Viens
chanter
cette
chanson
Vem
brilhar
estrela
guia
Viens
briller
étoile
guide
Ilumina
todo
o
céu
Illumine
tout
le
ciel
Traga
o
amor
e
a
harmonia
Apporte
l'amour
et
l'harmonie
Com
o
meu
Papai
Noel
Avec
mon
Père
Noël
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la...
La-la-la-la-la-la...
Оцените перевод
1
Vem Chegando o Natal (Santa Claus Is Coming to Town)
2 Natal de Paz
3 Papai Noel Existe (My Only Wish this Year)
4 O Menino Jesus Vai Nascer
5 Eu Adoro a Noite de Natal (Christmas Is Our Favorite Time of Year)
6 Noite Feliz (Silent Night) / Pinheirinho de Natal (Deck the Halls) / Bate o Sino (Jingle Bells)
7 Você Acredita Em Mágica? (Do You Believe In Magic?)
8 Natal Mágico (I Guess It's Christmas Time)
9 Natal do Brasil
10 Um Feliz Natal (Feliz Navidad)
11 Natal Todo Dia
12 Amém
13 Estrela Guia
14 Parabéns Pra Jesus
15 Então é Natal (Happy Xmas) [War Is Over]
2 Natal de Paz
3 Papai Noel Existe (My Only Wish this Year)
4 O Menino Jesus Vai Nascer
5 Eu Adoro a Noite de Natal (Christmas Is Our Favorite Time of Year)
6 Noite Feliz (Silent Night) / Pinheirinho de Natal (Deck the Halls) / Bate o Sino (Jingle Bells)
7 Você Acredita Em Mágica? (Do You Believe In Magic?)
8 Natal Mágico (I Guess It's Christmas Time)
9 Natal do Brasil
10 Um Feliz Natal (Feliz Navidad)
11 Natal Todo Dia
12 Amém
13 Estrela Guia
14 Parabéns Pra Jesus
15 Então é Natal (Happy Xmas) [War Is Over]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.