Xuxa - Estrelinha - перевод текста песни на французский

Estrelinha - Xuxaперевод на французский




Estrelinha
Petite étoile
O sol e a lua marcaram um encontro
Le soleil et la lune ont décidé de se rencontrer
Escondidinho pra ninguém ver
Se cachant pour que personne ne les voie
Atrás da janela
Derrière la fenêtre
A lua era bela
La lune était belle
O sol não pôde se conter
Le soleil n'a pas pu se retenir
Foram tantos doces beijinhos
Il y a eu tellement de doux baisers
Mil abraços tantos carinhos
Mille câlins, tellement d'affection
E o sol ficou todinho vermelho
Et le soleil est devenu tout rouge
Pra noite chegar
Pour que la nuit arrive
Quando o mar tocou na areia
Lorsque la mer a touché le sable
A lua então virou lua cheia
La lune est devenue pleine
E nasceram as estrelinhas do céu
Et les petites étoiles du ciel sont apparues
Pra noite enfeitar
Pour décorer la nuit
Vem minha estrelinha
Viens, ma petite étoile
Vem pra mim
Viens à moi
Vem correndo me acender
Viens courir pour m'éclairer
Traz quem tanto eu quero
Apporte celui que je désire tant
Assim, assim
Ainsi, ainsi
Traz meu sonho com você
Apporte mon rêve avec toi
Vem minha estrelinha
Viens, ma petite étoile
Vem pra mim
Viens à moi
Vem correndo me acender
Viens courir pour m'éclairer
Traz quem tanto eu quero
Apporte celui que je désire tant
Assim, assim
Ainsi, ainsi
Traz meu sonho com você
Apporte mon rêve avec toi
Vem minha estrelinha, vem!
Viens, ma petite étoile, viens !
Vem minha estrelinha, vem!
Viens, ma petite étoile, viens !
Vem minha estrelinha
Viens, ma petite étoile
Vem pra mim
Viens à moi
Vem correndo me acender
Viens courir pour m'éclairer
Traz quem tanto eu quero
Apporte celui que je désire tant
Assim, assim
Ainsi, ainsi
Traz meu sonho com você
Apporte mon rêve avec toi
Vem minha estrelinha
Viens, ma petite étoile
Vem pra mim
Viens à moi
Vem correndo me acender
Viens courir pour m'éclairer
Traz quem tanto eu quero
Apporte celui que je désire tant
Assim, assim
Ainsi, ainsi
Traz meu sonho com você
Apporte mon rêve avec toi
Vem minha estrelinha, vem!
Viens, ma petite étoile, viens !
Vem minha estrelinha, vem!
Viens, ma petite étoile, viens !
Vem minha estrelinha
Viens, ma petite étoile
Vem pra mim
Viens à moi
Vem correndo me acender
Viens courir pour m'éclairer
Traz quem tanto eu quero
Apporte celui que je désire tant
Assim, assim
Ainsi, ainsi
Traz meu sonho com você
Apporte mon rêve avec toi
Vem minha estrelinha
Viens, ma petite étoile
Vem pra mim
Viens à moi
Vem correndo me acender
Viens courir pour m'éclairer
Traz quem tanto eu quero
Apporte celui que je désire tant
Assim, assim
Ainsi, ainsi
Traz meu sonho com você
Apporte mon rêve avec toi
Vem minha estrelinha
Viens, ma petite étoile
Vem pra mim
Viens à moi
Vem correndo me acender
Viens courir pour m'éclairer
Traz quem tanto eu quero
Apporte celui que je désire tant
Assim, assim
Ainsi, ainsi
Traz meu sonho com você
Apporte mon rêve avec toi





Авторы: Michael Sullivan, Mihail Plopschi, Sandra Rios Bem


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.