Funkeiro - Xuxa перевод на немецкий

Funkeiro

Lê, lê, lê, lê, ô
É funkeiro
Solta a magia do funk DJ!

Lê, lê, lê, lê, ô
É funkeiro
Lê, lê, lê, lê, ô
É funkeiro

Saiu de casa ajeitando o fiel boné
Tênis de marca muita ginga no pé
Cabelo feito o casaco e o bermudão
Sentiu de longe o peso do pancadão
Chegou no baile e a galera já tava lá
Cumprimentou e foi pagando pra entrar
Foi conferir lá no espelho o seu visual
Pegou o bonde no maior alto astral

Curtindo baile no balanço do bom DJ
Comanda a massa no salão ele é rei
O bom funkeiro nunca entra em confusão
Curtir, zoar dançar é sua paixão

Tem o trenzinho tem a dança do canguru
A da cabeça dança do cachorrão
Muita gatinha rebolando de saint-tropez
Bate bundinha que ele gosta de ver

Final de baile acabou e ninguém sentiu
Valeu a pena quem não se divertiu
Beijou a mina deu um rala e saiu no trem
By by galera até semana que vem

Volta pro morro pro subúrbio ou pra Zona Sul
Hoje o funkeiro está em todo lugar
Filosofando sua verdade sua raiz
E desse jeito que o funkeiro é feliz

Funkeiro

Lê, lê, lê, lê, oh
Es ist der Funkeiro
Lass die Magie des Funk-DJs frei!

Lê, lê, lê, lê, oh
Es ist der Funkeiro
Lê, lê, lê, lê, oh
Es ist der Funkeiro

Verließ das Haus, richtete die treue Mütze
Markenturnschuhe, viel Swing im Fuß
Frisur gemacht, Windjacke und die kurze Hose
Spürte von Weitem das Dröhnen der Bassboxen
Kam zur Party, die Leute waren schon da
Begrüßte alle und zahlte den Eintritt
Checkte sein Aussehen nochmal im Spiegel
Stieg in den Zug, beste Stimmung

Genießt die Party im Rhythmus des guten DJs
Er kommandiert die Masse im Saal, er ist König
Der gute Funkeiro sucht nie Streit
Spaß haben, feiern, tanzen ist seine Leidenschaft

Da ist der kleine Zug, der Känguru-Tanz
Der Kopf-Tanz, der große Hund-Tanz
Viele Katzen wackeln Saint-Tropez-Stil
Klatscht mit dem Po, das sieht er gern

Partyende kam, keiner hat's gemerkt
Es hat sich gelohnt, wer nicht feierte
Küsste das Mädchen, gab 'n Abklatscher und ging mit dem Zug
Tschau Leute, bis nächste Woche

Zurück zum Viertel, zur Vorstadt oder in die Südzone
Heute ist der Funkeiro überall
Philosophiert über seine Wahrheit, seine Wurzeln
Und so ist der Funkeiro glücklich