Xuxa - Funkeiro - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Xuxa - Funkeiro




Funkeiro
Funkeiro
Lê, lê, lê, lê, ô
La, la, la, la, oh
É funkeiro
He's a funkeiro
Solta a magia do funk DJ!
Release the magic of funk DJ!
Lê, lê, lê, lê, ô
La, la, la, la, oh
É funkeiro
He's a funkeiro
Lê, lê, lê, lê, ô
La, la, la, la, oh
É funkeiro
He's a funkeiro
Saiu de casa ajeitando o fiel boné
He left home fixing his trusty cap
Tênis de marca muita ginga no
Designer sneakers with lots of bounce in his step
Cabelo feito o casaco e o bermudão
Hair done like his jacket and Bermuda shorts
Sentiu de longe o peso do pancadão
He felt the weight of the drumbeat from afar
Chegou no baile e a galera tava
He arrived at the dance and the crowd was already there
Cumprimentou e foi pagando pra entrar
He greeted them and paid to get in
Foi conferir no espelho o seu visual
He went to check out his look in the mirror
Pegou o bonde no maior alto astral
He took the cable car in the highest spirits
Curtindo baile no balanço do bom DJ
Enjoying the dance to the rhythm of the great DJ
Comanda a massa no salão ele é rei
He commands the crowd in the ballroom, he's the king
O bom funkeiro nunca entra em confusão
A good funkeiro never gets into any trouble
Curtir, zoar dançar é sua paixão
Having fun, joking, and dancing is his passion
Tem o trenzinho tem a dança do canguru
There's the little train, the kangaroo dance
A da cabeça dança do cachorrão
The head dance, the big dog dance
Muita gatinha rebolando de saint-tropez
Lots of babes shaking it in their Saint-Tropez outfits
Bate bundinha que ele gosta de ver
Shaking their little butts, he loves to watch
Final de baile acabou e ninguém sentiu
The dance is over and no one noticed
Valeu a pena quem não se divertiu
It was worth it, who didn't have fun
Beijou a mina deu um rala e saiu no trem
He kissed the girl, gave a hug, and left on the train
By by galera até semana que vem
Bye bye everyone, see you next week
Volta pro morro pro subúrbio ou pra Zona Sul
He returns to the favela, to the suburbs, or to the South Zone
Hoje o funkeiro está em todo lugar
Nowadays, you can find a funkeiro everywhere
Filosofando sua verdade sua raiz
Philosophizing his truth, his roots
E desse jeito que o funkeiro é feliz
And that's how a funkeiro is happy





Авторы: Paloma, Carlinhos Conceicao, Abdullah


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.