Текст и перевод песни Xuxa - I Love You Xuxu

I Love You Xuxu

Eu tive um sonho
Foi um sonho ou não sonhei
Pelo mundo numa nave viajei
Por lugares que é difícil acreditar
Eu descobri tantos países que eu gostei
Conheci tantas pessoas que eu amei
Se você quiser ouvir vou te contar

Em Portugal
Eu ouvi um lindo fado e cantei
Na Espanha castanholas eu toquei
Na Itália a tarantela eu dancei
E no Japão
Aprendi como dizer arigatô
E da África na Linha do Equador
Pras Américas voltei pro meu amor
Ôôô ôôô

I love you xuxu
Je t'aime mon amour
Foi tanta coisa que essa nave descobriu

I love you xuxu
Je t'aime mon amour
Me deu saudade as maravilhas do Brasil

Je t'aime, Xuxu

J'ai fait un rêve
C'était un rêve ou pas, je ne sais pas
J'ai voyagé à travers le monde dans un vaisseau spatial
Vers des endroits auxquels il est difficile de croire
J'ai découvert tant de pays que j'ai aimés
J'ai rencontré tant de personnes que j'ai aimées
Si tu veux l'entendre, je te raconterai

Au Portugal
J'ai écouté un beau fado et j'ai chanté
En Espagne, j'ai joué des castagnettes
En Italie, j'ai dansé la tarentelle
Et au Japon
J'ai appris à dire arigatô
Et de l'Afrique sur la ligne de l'équateur
Je suis retournée en Amérique pour mon amour
Ôôô ôôô

Je t'aime, Xuxu
Je t'aime, mon amour
Il y a eu tant de choses que ce vaisseau spatial a découvertes

Je t'aime, Xuxu
Je t'aime, mon amour
J'ai eu le mal du pays pour les merveilles du Brésil