Ilha Deserta - Xuxa перевод на русский

Ilha Deserta

Eu sonhei que eu era Robinson Crusoé
Fui parar, sem querer, numa ilha qualquer
Quando achei a garrafa, minha vida mudou
No meio da fumaça, o gênio me perguntou

Quem você levaria pra uma ilha deserta?
Um galã de cinema pra fazer sua festa?
Quem você levaria pra uma ilha deserta?
Os melhores amigos, uma turma esperta?

Ê-ê, ê-ê, se eu pudesse escolher
Ê-ê, ê-ê, eu levaria você
Ê-ê, ê-ê, se eu pudesse escolher
Ê-ê, ê-ê, eu levaria você

Galera, não pode esquecer da comidinha, hein?
Hum!

Eu sonhei que eu era Robinson Crusoé
Fui parar, sem querer, numa ilha qualquer
Quando achei a garrafa, minha vida mudou
No meio da fumaça, o gênio me perguntou

Quem você levaria pra uma ilha deserta?
Um galã de cinema pra fazer sua festa?
Quem você levaria pra uma ilha deserta?
Os melhores amigos, uma turma esperta?

Ê-ê, ê-ê, se eu pudesse escolher
Ê-ê, ê-ê, eu levaria você
Ê-ê, ê-ê, se eu pudesse escolher
Ê-ê, ê-ê, eu levaria você

Mas não era um sonho, eu acordei
Iê, iê, iê, iê
No lugar que eu sempre sonhei
Iê, iê, iê, iê

Ê-ê, ê-ê, se eu pudesse escolher
Ê-ê, ê-ê, eu levaria você
Ê-ê, ê-ê, se eu pudesse escolher
Ê-ê, ê-ê, eu levaria você

Eu sonhei que eu era Robinson Crusoé
Fui parar, sem querer, numa ilha qualquer
Quando achei a garrafa, minha vida mudou
No meio da fumaça, o gênio me perguntou

Quem você levaria pra uma ilha deserta?
Um galã de cinema pra fazer sua festa?
Quem você levaria pra uma ilha deserta?
Os melhores amigos, uma turma esperta?

Ê-ê, ê-ê, se eu pudesse escolher
Ê-ê, ê-ê, eu levaria você
Ê-ê, ê-ê, se eu pudesse escolher
Ê-ê, ê-ê, eu levaria você

Mas não era um sonho, eu acordei
Iê, iê, iê, iê
No lugar que eu sempre sonhei
Iê, iê, iê, iê

Ê-ê, ê-ê, se eu pudesse escolher
Ê-ê, ê-ê, eu levaria você
Ê-ê, ê-ê, se eu pudesse escolher
Ê-ê, ê-ê, eu levaria você

Ê-ê, ê-ê, se eu pudesse escolher
Ê-ê, ê-ê, eu levaria você
Ê-ê, ê-ê, se eu pudesse escolher
Ê-ê, ê-ê, eu levaria você

Необитаемый остров

Мне снилось, что я Робинзон Крузо
Я оказался, случайно, на каком-то острове
Когда я нашёл бутылку, моя жизнь изменилась
Среди дыма джинн спросил меня

Кого бы ты взял на необитаемый остров?
Кинозвезду, чтобы устроить вечеринку?
Кого бы ты взял на необитаемый остров?
Лучших друзей, умную компанию?

Э-э, э-э, если бы я мог выбрать
Э-э, э-э, я взял бы тебя
Э-э, э-э, если бы я мог выбрать
Э-э, э-э, я взял бы тебя

Ребята, нельзя забывать о еде, а?
Ммм!

Мне снилось, что я Робинзон Крузо
Я оказался, случайно, на каком-то острове
Когда я нашёл бутылку, моя жизнь изменилась
Среди дыма джинн спросил меня

Кого бы ты взял на необитаемый остров?
Кинозвезду, чтобы устроить вечеринку?
Кого бы ты взял на необитаемый остров?
Лучших друзей, умную компанию?

Э-э, э-э, если бы я мог выбрать
Э-э, э-э, я взял бы тебя
Э-э, э-э, если бы я мог выбрать
Э-э, э-э, я взял бы тебя

Но это не был сон, я проснулся
Е-е, е-е, е-е, е-е
В месте, о котором я всегда мечтал
Е-е, е-е, е-е, е-е

Э-э, э-э, если бы я мог выбрать
Э-э, э-э, я взял бы тебя
Э-э, э-э, если бы я мог выбрать
Э-э, э-э, я взял бы тебя

Мне снилось, что я Робинзон Крузо
Я оказался, случайно, на каком-то острове
Когда я нашёл бутылку, моя жизнь изменилась
Среди дыма джинн спросил меня

Кого бы ты взял на необитаемый остров?
Кинозвезду, чтобы устроить вечеринку?
Кого бы ты взял на необитаемый остров?
Лучших друзей, умную компанию?

Э-э, э-э, если бы я мог выбрать
Э-э, э-э, я взял бы тебя
Э-э, э-э, если бы я мог выбрать
Э-э, э-э, я взял бы тебя

Но это не был сон, я проснулся
Е-е, е-е, е-е, е-е
В месте, о котором я всегда мечтал
Е-е, е-е, е-е, е-е

Э-э, э-э, если бы я мог выбрать
Э-э, э-э, я взял бы тебя
Э-э, э-э, если бы я мог выбрать
Э-э, э-э, я взял бы тебя

Э-э, э-э, если бы я мог выбрать
Э-э, э-э, я взял бы тебя
Э-э, э-э, если бы я мог выбрать
Э-э, э-э, я взял бы тебя