Текст и перевод песни Xuxa - Mosca Sai (Flick a Fly)
Quanta
mosca
tem
aqui
Combien
de
mouches
y
a-t-il
ici
?
Bzz
bzz
sai
daqui
Bzz
bzz
va-t'en
d'ici
Ela
vem
de
cá,
Elle
vient
d'ici,
Ela
vai
pra
lá
Elle
va
là-bas
Mosca
sai
daqui
Mouche
va-t'en
d'ici
Mosca
sai
do
meu
ombro
Mouche
va-t'en
de
mon
épaule
Mosca
sai
do
nariz
Mouche
va-t'en
de
mon
nez
Mosca
sai
da
barriga
Mouche
va-t'en
de
mon
ventre
Mosca
sai
do
meu
pé
Mouche
va-t'en
de
mon
pied
Mexe,
mexe
a
cabeça
Bouge,
bouge
la
tête
Mexe,
mexe
o
corpo
todo
Bouge,
bouge
tout
ton
corps
Mosca
sai
dos
meus
dedos
Mouche
va-t'en
de
mes
doigts
Mosca
sai
do
pescoço
Mouche
va-t'en
de
mon
cou
Mosca
sai
do
joelho
Mouche
va-t'en
de
mon
genou
Mosca
sai
da
cabeça
Mouche
va-t'en
de
ma
tête
Quanta
mosca
tem
aqui
Combien
de
mouches
y
a-t-il
ici
?
Bzz
bzz
sai
daqui
Bzz
bzz
va-t'en
d'ici
Ela
vem
de
cá,
Elle
vient
d'ici,
Ela
vai
pra
lá
Elle
va
là-bas
Mosca
sai
daqui
Mouche
va-t'en
d'ici
Mosca
sai
Mouche
va-t'en
Mosca
sai
Mouche
va-t'en
Mosca
sai
Mouche
va-t'en
Mosca
sai
Mouche
va-t'en
Mexe,
mexe
a
cabeça
Bouge,
bouge
la
tête
Mexe,
mexe
o
corpo
todo
Bouge,
bouge
tout
ton
corps
Quanta
mosca
tem
aqui
Combien
de
mouches
y
a-t-il
ici
?
Bzz
bzz
sai
daqui
Bzz
bzz
va-t'en
d'ici
Ela
vem
de
cá,
Elle
vient
d'ici,
Ela
vai
pra
lá
Elle
va
là-bas
Mosca
sai
daqui
Mouche
va-t'en
d'ici
Mosca
sai
daqui,
mosca
Mouche
va-t'en
d'ici,
mouche
Sai
daqui...
Va-t'en
d'ici...
Bzzzzzz
bzzzzzz
Bzzzzzz
bzzzzzz
Оцените перевод
1
Sou um Jacaré (I'm an alligator)
2 Imitando os animais (Animal Action)
3 Bumbum, como é bom ser lelé (Boom Boom, Ain't it great to be crazy ?)
4 Mosca Sai (Flick a Fly)
5 Mexa os dedinhos (Put your finger in the air)
6 O Coelhinho fufu (Little bunny foo foo)
7 Vamos no shake (Shake your sillies out)
8 Como é bom Pular (Gotta Hop)
9 Papi, o camelo (Sally the Camel)
10 Vamos Brincar (Down by the Bay)
11 Pôneis (ponies) / Cavalinhos
12 Se eu fosse (The gorilla Song)
13 O sapinho saiu pra passear (The Frog went a coutrin')
14 Os três carneirinhos (Three Billy Goats Gruff)
15 Por que ?(Why?)
16 Vem dançar com o Txutxucão (Wave to wags)
17 Quantas estelas têm no céu (Can I Count the Stars ?)
2 Imitando os animais (Animal Action)
3 Bumbum, como é bom ser lelé (Boom Boom, Ain't it great to be crazy ?)
4 Mosca Sai (Flick a Fly)
5 Mexa os dedinhos (Put your finger in the air)
6 O Coelhinho fufu (Little bunny foo foo)
7 Vamos no shake (Shake your sillies out)
8 Como é bom Pular (Gotta Hop)
9 Papi, o camelo (Sally the Camel)
10 Vamos Brincar (Down by the Bay)
11 Pôneis (ponies) / Cavalinhos
12 Se eu fosse (The gorilla Song)
13 O sapinho saiu pra passear (The Frog went a coutrin')
14 Os três carneirinhos (Three Billy Goats Gruff)
15 Por que ?(Why?)
16 Vem dançar com o Txutxucão (Wave to wags)
17 Quantas estelas têm no céu (Can I Count the Stars ?)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.