Nadando Com o Teddy - Xuxa перевод на немецкий

Nadando Com o Teddy

Pô, tipo assim aê
Passo mal o "brother" aê
Vamos nadar!

Quem é que é muito legal
E todo mundo já conhece?
(Sou eu "mermo" aê!)
Ele mora no fundo do mar
É o nosso amigo Teddy
(Show!)...

Jogue as mãos lá em cima
Pra lá e para cá
(Só!)
Imitando um pião
Todo mundo precisa rodar
(Oiiiii!)...

Vamos nadar com o Teddy
Tá na Hora de nadar
(Sinistro!)
Vamos nadar com o Teddy
Tá na hora, vamos nadar...

Todo mundo tem que mexer
Os braços como o Teddy
(Demorô!)
Todo mundo tem que Rodar
Os braços como o Teddy
(É!)...

Jogue as mãos lá em cima
Pra lá e para cá
Imitando um pião
Todo mundo precisa rodar...

Vamos nadar com o Teddy
Tá na hora de nadar
(É!)
Vamos nadar com o Teddy
Tá na hora, vamos nadar
(Manda ver "brother"!)...

Vamos nadar com o Teddy
Tá na hora de nadar
Vamos nadar com o Teddy
Tá na hora, vamos nadar...

Pô, aê, já acabou?
Ninguém merece aê, pô!!!!

Mit Teddy schwimmen

Hey, so etwa
Ich bin begeistert, Bruder
Lass uns schwimmen!

Wer ist total cool
Und den jeder bereits kennt?
(Das bin wirklich ich!)
Er lebt am Meeresgrund
Ist unser Freund Teddy
(Super!)...

Werft die Hände hoch
Hin und her
(Ja!)
Nachahmend einen Kreisel
Alle müssen sich drehen
(Hiiiii!)...

Lass uns mit Teddy schwimmen
Zeit zum Schwimmen
(Wahnsinn!)
Lass uns mit Teddy schwimmen
Zeit jetzt, lass uns schwimmen...

Jeder muss seine Arme
Bewegen wie Teddy
(Los!)
Jeder muss seine Arme
Drehen wie Teddy
(Ja!)...

Werft die Hände hoch
Hin und her
Nachahmend einen Kreisel
Alle müssen sich drehen...

Lass uns mit Teddy schwimmen
Zeit zum Schwimmen
(Ja!)
Lass uns mit Teddy schwimmen
Zeit jetzt, lass uns schwimmen
(Zeig mir, Bruder!)...

Lass uns mit Teddy schwimmen
Zeit zum Schwimmen
Lass uns mit Teddy schwimmen
Zeit jetzt, lass uns schwimmen...

Hey, ist es schon vorbei?
Das ist nicht fair, echt!!!!