Текст и перевод песни Xuxa - Natal de Paz

Natal de Paz

Uma estrela lá no céu brilhou pra me avisar
Que Jesus já vai nascer pra nos abençoar
Essa noite é muito mais que especial
Vamos pedir a paz mundial

Que no mundo inteiro o amor possa renascer
E que o mundo inteiro tenha fé pra acontecer
Essa noite é muito mais que especial
Vamos pedir a paz mundial

Papai Noel me traga a paz de presente de natal
Papai do céu que a paz entre as nações vire capa de jornal

Dim, dom, dim, dom, um natal de paz
Dim, dom, dim, dom, a gente só quer paz

Dim, dom, dim, dom, um natal de paz
Dim, dom, dim, dom, a gente só quer paz

E muito amor (Muito amor)
Muita fé (Muita fé)
Em jesus (Em Jesus)
Salvador

Paz
Peace
Paix
平和
Frieden

Que no mundo inteiro o amor possa renascer
E que o mundo inteiro tenha fé pra acontecer
Essa noite é muito mais que especial
Vamos pedir a paz mundial

Papai Noel me traga a paz de presente de natal
Papai do céu que a paz entre as nações vire capa de jornal

Dim, dom, dim, dom, um natal de paz
Dim, dom, dim, dom, a gente só quer paz

Dim, dom, dim, dom, um natal de paz
Dim, dom, dim, dom, a gente só quer paz

E muito amor (Muito amor)
Muita fé (Muita fé)
Em jesus (Em Jesus)
Salvador

Feliz Natal
Feliz Navidad
Joyeux Noel
Feliz Natal
Fröhliche Weihnachten
Merry Christmas

Dim, dom, dim, dom, um natal de paz
Dim, dom, dim, dom, a gente só quer paz
Só quer paz

Noël de paix

Une étoile dans le ciel a brillé pour me prévenir
Que Jésus va naître pour nous bénir
Cette nuit est bien plus que spéciale
Demandons la paix mondiale

Que dans le monde entier l'amour puisse renaître
Et que le monde entier ait la foi pour que cela se produise
Cette nuit est bien plus que spéciale
Demandons la paix mondiale

Père Noël, apporte-moi la paix en cadeau de Noël
Père céleste, que la paix entre les nations fasse la une des journaux

Dim, dom, dim, dom, un Noël de paix
Dim, dom, dim, dom, nous voulons juste la paix

Dim, dom, dim, dom, un Noël de paix
Dim, dom, dim, dom, nous voulons juste la paix

Et beaucoup d'amour (Beaucoup d'amour)
Beaucoup de foi (Beaucoup de foi)
En Jésus (En Jésus)
Sauveur

Paix
Peace
Paix
平和
Frieden

Que dans le monde entier l'amour puisse renaître
Et que le monde entier ait la foi pour que cela se produise
Cette nuit est bien plus que spéciale
Demandons la paix mondiale

Père Noël, apporte-moi la paix en cadeau de Noël
Père céleste, que la paix entre les nations fasse la une des journaux

Dim, dom, dim, dom, un Noël de paix
Dim, dom, dim, dom, nous voulons juste la paix

Dim, dom, dim, dom, un Noël de paix
Dim, dom, dim, dom, nous voulons juste la paix

Et beaucoup d'amour (Beaucoup d'amour)
Beaucoup de foi (Beaucoup de foi)
En Jésus (En Jésus)
Sauveur

Joyeux Noël
Feliz Navidad
Joyeux Noël
Feliz Natal
Fröhliche Weihnachten
Joyeux Noël

Dim, dom, dim, dom, un Noël de paix
Dim, dom, dim, dom, nous voulons juste la paix
On veut juste la paix