Xuxa - Pedra, Papel e Tesoura - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Xuxa - Pedra, Papel e Tesoura




Pedra, Papel e Tesoura
Rock, Paper, Scissors
Pedra, papel e tesoura
Rock, paper, and scissors
Quem for o mais forte
Who is the strongest
E tiver muita sorte
And has a lot of luck
É quem vai ficar
Is who will stay
Pedra, papel e tesoura
Rock, paper, and scissors
Não pode parar
Can't stop
Tem que continuar
It has to continue
Quem vai ganhar?
Who will win?
Pedra fecha o punho
Rock closes its fist
E papel de mão aberta
And paper with an open hand
Dois dedos se for a tesoura
Two fingers if it is scissors
Papel ganha da pedra
Paper beats rock
Porque pode embrulhar
Because it can wrap it up
Tesoura do papel
Scissors beat paper
Porque pode até cortar
Because it can even cut
A pedra se bem
Rock does well
Se der de cara com a tesoura
If it faces scissors
Porque é dura e quebra quase tudo...
Because it is hard and breaks almost everything...
Em caso de empate
In case of a tie
Preste muita atenção
Pay close attention
Tem que seguir jogando
You have to keep playing
Não pode parar
Can't stop
Pedra, papel e tesoura
Rock, paper, and scissors
Não pode parar
Can't stop
Tem que continuar
It has to continue
Quem vai ganhar?
Who will win?
Joga, joga, joga
Play, play, play
Até pode acelerar
You can even speed up
Cada vez mais rápido
Faster and faster
É engraçado de jogar
It is fun to play
Joga, joga, joga
Play, play, play
Um, dois, três
One, two, three
Mais uma vez
One more time
Quem tiver mais sorte
Whoever has the most luck
Vai ganhar, vai se dar bem!
Will win, will do well!
Joga, joga, joga
Play, play, play
Até pode acelerar
You can even speed up
Cada vez mais rápido
Faster and faster
É engraçado de jogar
It is fun to play
Joga, joga, joga
Play, play, play
Um, dois, três
One, two, three
Mais uma vez
One more time
Quem tiver mais sorte
Whoever has the most luck
Vai ganhar, vai se dar bem!
Will win, will do well!
Pedra, papel e tesoura
Rock, paper, and scissors
Quem for o mais forte
Who is the strongest
E tiver muita sorte
And has a lot of luck
É quem vai ficar
Is who will stay
Pedra, papel e tesoura
Rock, paper, and scissors
Não pode parar
Can't stop
Joga, joga, joga
Play, play, play
Até pode acelerar
You can even speed up
Cada vez mais rápido
Faster and faster
É engraçado de jogar
It is fun to play
Joga, joga, joga
Play, play, play
Um, dois, três
One, two, three
Mais uma vez
One more time
Quem tiver mais sorte
Whoever has the most luck
Vai ganhar, vai se dar bem!
Will win, will do well!
Joga, joga, joga
Play, play, play
Até pode acelerar
You can even speed up
Cada vez mais rápido
Faster and faster
É engraçado de jogar
It is fun to play
Joga, joga, joga
Play, play, play
Um, dois, três
One, two, three
Mais uma vez
One more time
Quem tiver mais sorte
Whoever has the most luck
Vai ganhar, vai se dar bem!
Will win, will do well!
Joga, joga, joga
Play, play, play
Até pode acelerar
You can even speed up
Cada vez mais rápido
Faster and faster
É engraçado de jogar
It is fun to play
Joga, joga, joga
Play, play, play
Um, dois, três
One, two, three
Mais uma vez
One more time
Quem tiver mais sorte
Whoever has the most luck
Vai ganhar, vai se dar bem!
Will win, will do well!
Joga, joga, joga
Play, play, play
Até pode acelerar
You can even speed up
Cada vez mais rápido
Faster and faster
É engraçado de jogar
It is fun to play
Joga, joga, joga
Play, play, play
Um, dois, três
One, two, three
Mais uma vez
One more time
Quem tiver mais sorte
Whoever has the most luck
Vai ganhar, vai se dar bem!
Will win, will do well!





Авторы: Rafael Reed Sperling, Vanessa Nunez Alves, Ary Dias Sperling


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.