Текст и перевод песни Xuxa - Pique Alto
Vamos
brincar,tirar
o
pé
do
chão(é!)
Давай
играть,
оторвемся
от
земли
(да!)
Vamos
brincar,tirar
o
pé
do
chão
Давай
играть,
оторвемся
от
земли
Já
começou
a
nossa
brincadeira
Наша
игра
уже
началась
É
pique,pique
alto
Это
вышибалы,
высокие
пряжки
É
pique,pique
alto
Это
вышибалы,
высокие
пряжки
Se
tocar
o
pé
no
chão,cuidado!
Если
коснешься
земли
ногами,
берегись!
É
pique,pique
alto
Это
вышибалы,
высокие
пряжки
É
pique
alto
Это
высокие
пряжки
Você
tem
que
escolher
um
lugar(é!)
Ты
должен
выбрать
место
(да!)
Bem
longe
e
no
alto
pra
ninguém
te
pegar
Подальше
и
повыше,
чтобы
тебя
никто
не
поймал
Depois
de
um
tempo
tem
que
trocar(vai!)
Через
некоторое
время
нужно
сменить
место
(вперед!)
Correr
pra
outro
canto,tem
que
se
ligar
Бежать
в
другое
место,
нужно
быть
начеку
Se
bobear,vão
te
pegar
Если
зазеваешься,
тебя
поймают
Corre,corre,muda
de
lugar
Беги,
беги,
меняй
место
Tem
que
fugir!Tem
que
pegar!
Нужно
убегать!
Нужно
ловить!
Vamos
brincar!
Давай
играть!
Já
começou
a
nossa
brincadeira
Наша
игра
уже
началась
É
pique,pique
alto
Это
вышибалы,
высокие
пряжки
É
pique,pique
alto
Это
вышибалы,
высокие
пряжки
Se
tocar
o
pé
no
chão,cuidado!
Если
коснешься
земли
ногами,
берегись!
É
pique,pique
alto
Это
вышибалы,
высокие
пряжки
É
pique
alto
Это
высокие
пряжки
Não
pode
muito
tempo
esperar(não!)
Нельзя
долго
ждать
(нет!)
Se
fugir
correndo,consegue
escapar
Если
убежишь
бегом,
сможешь
сбежать
Você
tem
que
sair
do
lugar(sai!)
Ты
должен
покинуть
место
(вперед!)
Se
não
o
pegador
é
quem
vai
ganhar
А
иначе,
ловящий
выиграет
Se
bobear,vão
te
pegar
Если
зазеваешься,
тебя
поймают
Corre,corre,muda
de
lugar
Беги,
беги,
меняй
место
Tem
que
fugir!Tem
que
pegar!
Нужно
убегать!
Нужно
ловить!
Vamos
brincar!
Давай
играть!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.