Текст и перевод песни Xuxa - Piruetas
Uma
pirueta,
duas
piruetas
Один
пируэт,
два
пируэта
Bravo!
Bravo!
Браво!
Браво!
Super
piruetas,
ultra
piruetas
Супер
пируэты,
ультра
пируэты
Bravo!
Bravo!
Браво!
Браво!
Salta
sobre
a
arquibancada
e
tomba
de
nariz
Прыгаю
через
трибуны
и
падаю
носом
Que
a
moçada
vai
pedir
bis
И
ребята
просят
на
бис
Que
a
moçada
vai
pedir
bis
И
ребята
просят
на
бис
Quatro
cambalhotas,
cinco
cambalhotas
Четыре
кувырка,
пять
кувырков
Bravo!
Bravo!
Браво!
Браво!
Arqui
cambalhotas,
hiper
cambalhotas
Супер
кувырки,
гипер
кувырки
Bravo!
Bravo!
Браво!
Браво!
Rompe
a
lona,
beija
as
nuvens,
tomba
de
nariz
Рву
брезент,
целую
облака,
падаю
носом
Que
os
jovens
vão
pedir
bis
И
молодежь
просит
на
бис
Que
os
jovens
vão
pedir
bis
И
молодежь
просит
на
бис
No
intervalo
tem
cheirinho
de
macarrão
В
антракте
пахнет
макаронами
E
a
barriga
ronca
mais
do
que
o
trovão
И
живот
урчит
громче
грома
Quero
um
prato.
(Cê
tá
louco!)
Хочу
тарелку.
(Ты
с
ума
сошел!)
Quero
um
pouco.
(Cê
tá
chato!)
Хочу
немного.
(Ты
надоел!)
Só
um
pedaço.
(Cê
tá
gordo!)
Только
кусочек.
(Ты
растолстел!)
Que
eu
te
mordo.
(Seu
palhaço!)
Я
тебя
укушу.
(Клоун!)
Olha
o
público
cansado
de
esperar
Смотри,
публика
устала
ждать
O
espetáculo
não
pode
parar
Спектакль
не
может
остановиться
Vinte
piruetas,
trinta
piruetas!
Двадцать
пируэтов,
тридцать
пируэтов!
Bravo!
Bravo!
Браво!
Браво!
Poli-piruetas,
maxi-piruetas!
Поли-пируэты,
макси-пируэты!
Bravo!
Bravo!
Браво!
Браво!
Sobe
ao
céu,
fura
a
calota
e
tomba
de
bumbum
Взлетаю
в
небо,
пробиваю
небеса
и
падаю
на
попу
Que
a
patota
grita:
Mais
um!
И
компания
кричит:
Еще
один!
Que
a
patota
grita:
Mais
um!
И
компания
кричит:
Еще
один!
No
intervalo
tem
cheirinho
de
macarrão
В
антракте
пахнет
макаронами
E
a
barriga
ronca
mais
que
um
leão
И
живот
урчит
громче
льва
Quero
um
prato.
(Cê
tá
louco!)
Хочу
тарелку.
(Ты
с
ума
сошел!)
Quero
um
pouco.
(Cê
tá
chato!)
Хочу
немного.
(Ты
надоел!)
Só
um
pedaço.
(Cê
tá
gordo!)
Только
кусочек.
(Ты
растолстел!)
Que
eu
te
mordo.
(Seu
palhaço!)
Я
тебя
укушу.
(Клоун!)
Olha
o
público
cansado
de
esperar
Смотри,
публика
устала
ждать
O
espetáculo
não
pode
parar
Спектакль
не
может
остановиться
Ai,
minhas
costelas,
já
estou
vendo
estrelas
Ой,
мои
ребра,
я
уже
вижу
звезды
Bravo!
Bravo!
Браво!
Браво!
Ai,
minha
cachola,
não
tou
bom
da
bola
Ой,
моя
голова,
я
не
в
форме
Bravo!
Bravo!
Браво!
Браво!
Lona,
nuvens,
tomba
no
hospital
Брезент,
облака,
падаю
в
больницу
Um
pirueta,
uma
cabriola
Один
пируэт,
один
скачок
Uma
cambalhota,
não
tou
bom
da
bola
Один
кувырок,
я
не
в
форме
Que
o
pessoal
delira!
И
народ
в
восторге!
Maxi-pirulito,
ultra-violeta
Макси-леденец,
ультра-фиолет
Bravo!
Bravo!
Браво!
Браво!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.