Juca e Mel - Xuxaперевод на французский

Pot-Pourri: A Chaleira/ A Ram Sam Sam/ Juca e Mel

Pot-Pourri: Une théière/ A Ram Sam Sam/ Juca et Mel

Sou uma chaleira bem fofinha

Je suis une théière toute mignonne

Tenho um braço

J'ai un bras

Tenho uma boquinha

J'ai une petite bouche

Quando a água ferve

Quand l'eau bout

Eu dou um grito

Je crie

Me incline assim

Penche-toi comme ça

Está servido

C'est servi

A ram sam sam

Guli, guli, guli, guli, guli

Ram sam sam

A ram sam sam

Guli, guli, guli, guli, guli

Ram sam sam

Olha a onda

Regarde la vague

Olha a onda

Regarde la vague

Guli, guli, guli, guli, guli

Ram sam sam

Olha a onda

Regarde la vague

Olha a onda

Regarde la vague

Guli, guli, guli, guli, guli

Ram sam sam sam

A ram sam sam

Guli, guli, guli, guli, guli

Ram sam sam

Dois passarinhos

Deux petits oiseaux

Voando pelo céu

Voler dans le ciel

Um se chama Juca

L'un s'appelle Juca

E a outra, Mel

Et l'autre, Mel

Voa, voa, Juca

Vois, vois, Juca

Voa, voa, Mel

Vois, vois, Mel

Volta, volta, Juca

Retourne, retourne, Juca

Volta, volta, Mel

Retourne, retourne, Mel

Оцените перевод

Авторы: Claudio Ferreira Rabello, Renato Correa Jose Maria

Альбом

Xuxa Só para Baixinhos Vol. 5 - Circo

дата релиза

01-01-2004

1 O Palhacinho Atrapalhado
2 O Circo Já Chegou
3 Soco, Bate, Vira
4 Txu Txutxucão
5 A Elefanta Bila Bilú
6 Teddy Rock
7 Alguém
8 O Jogo das Palmas
9 Pra Frente, Pra Trás
10 É Hora do Banho
11 Nosso Rosto
12 Mexe, Mexe
13 Subindo, Descendo, Pirando
14 Ha, Ha, Ha
15 Um Lindo Arco-Iris
16 Piruetas
17 Bichos
18 Eu Passo o Tênis
19 Pot-Pourri: A Chaleira/ A Ram Sam Sam/ Juca e Mel
20 Pot-Pourri: Quem Pegou o Biscoito?/ Tic Tic Tac/ Elefante Trombinha
21 O Mágico Mundo Dos Cavalinhos
22 Pot-Pourri: Ta-Ra-Ra-Bum-Di-Ei/ Três Ratinhos/ O Grande Rei

Еще альбомы