Xuxa - Pot-Pourri Comidas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Xuxa - Pot-Pourri Comidas




Pot-Pourri Comidas
Попурри из еды
Comer, comer
Кушать, кушать
Comer, comer
Кушать, кушать
É o melhor para poder crescer
Это лучшее, чтобы расти
Comer, comer
Кушать, кушать
Comer, comer
Кушать, кушать
É o melhor para poder crescer
Это лучшее, чтобы расти
Quero acordar bem cedinho
Хочу проснуться рано утром
Fazer um lanchinho
Сделать небольшой перекус
Laranja, café, leite e pão
Апельсин, кофе, молоко и хлеб
Quero também chocolate
Хочу еще и шоколадку
Iogurte, abacate
Йогурт, авокадо
Biscoito, presunto e melão
Печенье, ветчину и дыню
Quero comer toda hora
Хочу кушать постоянно
Uma torta de amora
Пирог с ежевикой
Bolinha de anis ou caju
Драже с анисом или кешью
Eu gosto mais de torrada
Я больше люблю тосты
E uma baita fritada
И большую жареную порцию
De carne de cobra e tatu
Из мяса змеи и броненосца
Eu gosto mais de torrada
Я больше люблю тосты
E uma baita fritada
И большую жареную порцию
De carne de cobra e tatu
Из мяса змеи и броненосца
Até de tatu?
Даже броненосца?
De cobra faz mal
Змея вредна
Mas que comilão
Ну и обжора
Não! Não! Não!
Нет! Нет! Нет!
Comer, comer
Кушать, кушать
Comer, comer
Кушать, кушать
É o melhor para poder crescer
Это лучшее, чтобы расти
Comer, comer
Кушать, кушать
Comer, comer
Кушать, кушать
É o melhor para poder crescer
Это лучшее, чтобы расти
Pipoca, ah
Попкорн, ах
Que cheiro de pipoca rolando no ar
Какой запах попкорна витает в воздухе
Pipoca, uoba
Попкорн, уоба
Comendo o dia inteiro, esparramando no sofá
Ем весь день, рассыпая по дивану
Pipoca, ah
Попкорн, ах
Que cheiro de pipoca rolando no ar
Какой запах попкорна витает в воздухе
Pipoca, uoba
Попкорн, уоба
Comendo o dia inteiro, esparramando no sofá
Ем весь день, рассыпая по дивану
Mamãe diz que pipoca é besteira
Мама говорит, что попкорн - это ерунда
Que não fede nem cheira
Что он ни пахнет, ни воняет
Que é um monte de nada
Что это просто ничто
Vai ver que ela meio boboca
Наверное, она немного чокнутая
Eu sou movida a pipoca
Я питаюсь попкорном
A base de tonelada
Тоннами
Diz que é pra devorar o almoço
Говорит, что нужно съесть обед
Que pipoca eu não posso
Что попкорн мне нельзя
Pipoca eu como até o caroço
Попкорн я ем даже с зернышками
Sem a tal, tenho um troço
Без него у меня припадок
Pipoca, ah
Попкорн, ах
Que cheiro de pipoca rolando no ar
Какой запах попкорна витает в воздухе
Pipoca, uoba
Попкорн, уоба
Comendo o dia inteiro, esparramando no sofá
Ем весь день, рассыпая по дивану
Pipoca, ah
Попкорн, ах
Que cheiro de pipoca rolando no ar
Какой запах попкорна витает в воздухе
Pipoca, uoba
Попкорн, уоба
Comendo o dia inteiro, esparramando no sofá
Ем весь день, рассыпая по дивану
Quem quer pão, quem quer pão, quem quer pão
Кто хочет хлеба, кто хочет хлеба, кто хочет хлеба
Que quentinho, quentinho, quentinho
Который теплый, теплый, теплый
Tão gostosinho, gostosinho, gostosinho
Такой вкусный, вкусный, вкусный
Quero mais um (Mais um)
Хочу еще один (Еще один)
É tão cheiroso e macio
Он такой ароматный и мягкий
Tão saboroso (Um arrepio)
Такой вкусный (Мурашки по коже)
Se eu fosse manteiga derretia num instante assim (Assim)
Если бы я была маслом, растаяла бы в одно мгновение вот так (Вот так)
Quem quer pão, quem quer pão, quem quer pão
Кто хочет хлеба, кто хочет хлеба, кто хочет хлеба
Que quentinho, quentinho, quentinho
Который теплый, теплый, теплый
Tão gostosinho, gostosinho, gostosinho
Такой вкусный, вкусный, вкусный
Quero mais um (Mais um)
Хочу еще один (Еще один)
vem o padeiro, acorda cedo
Вот идет пекарь, встает рано
E mexe a massa com vontade
И месит тесто с удовольствием
Sempre contando a canção
Всегда напевая песенку
Que fala assim (Assim)
В которой поется (Вот так)
Olha que na hora de mais uma fornada
Смотрите, пора для еще одной выпечки
Quem não levar agora vai ficar pra trás
Кто не возьмет сейчас, останется ни с чем
Olha que na hora de mais uma fornada
Смотрите, пора для еще одной выпечки
Quem não levar agora, não leva mais
Кто не возьмет сейчас, больше не возьмет
Quem quer pão...
Кто хочет хлеба...





Авторы: Alvaro Socci, Claudio Matta, Honorio Herrero, J. Correa, Jose Augusto, Luis Gómez Escolar, Not Applicable, Tuza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.