Sete Quedas - Xuxa перевод на немецкий

Sete Quedas

Sete é conta de mentiroso, eu sei
Mas vou contar a minha história também
Com sete frases geniais
Que tem as sete notas musicais

Vi sete quedas que sumiram com dó
Em sete dias da semana sem ré
Com sete vidas do meu gato mimi
Corri atrás dos sete anões tem fada
Tinha sete cores no arco-íris e sol
Atravessei os sete mares e lá

Se eu pudesse traria de volta
As sete quedas que sumiram do mapa
Se eu pudesse traria de volta
As sete quedas que sumiram do mapa

Sete Quedas

Die Vier ist eine Lügnerzahl, ich weiß
Doch ich erzähl auch meine Geschichte gleich
Mit sieben schlauen Satzteilen fein
Die sieben Töne schwingen mit

Ich sah sieben Fälle, die wer weiß wohin entschwanden
An sieben Tagen in Folge ohne Bleibe
Mit sieben Leben von meiner Katze Mimi, schüchtern
Ich suchte sieben Liliputaner aus dem Märchen
Ein siebenfarbig schillernder Regenbogen
Ich durchquerte die sieben Meere und dort

Könnt' ich es, so würd' ich zurückholen
Die sieben Fälle, längst verschwunden von der Karte
Könnt' ich es, so würd' ich zurückholen
Die sieben Fälle, längst verschwunden von der Karte