Текст и перевод песни Xuxa - Toque o dedo (If you're happy and you know it)

Toque o dedo (If you're happy and you know it)

Touche ton doigt (Si tu es heureux et que tu le sais)

Guto: oi, galera! vamos brincar de tocar com o dedo no nariz e no pé?

Guto : Salut tout le monde ! On va jouer à toucher son nez et son pied avec son doigt ?

Vamos!

Oui !

Toque o dedo no nariz e no pé (no pé!)

Touche ton doigt sur ton nez et sur ton pied (sur ton pied !)

Toque o dedo no nariz e no pé (no pé!)

Touche ton doigt sur ton nez et sur ton pied (sur ton pied !)

Toque o dedo no nariz

Touche ton doigt sur ton nez

Toque o dedo no nariz

Touche ton doigt sur ton nez

Toque o dedo no nariz e no pé

Touche ton doigt sur ton nez et sur ton pied

Guto: agora no nariz e na bochecha! toque o dedo no nariz e na bochecha (na bochecha!)

Guto : Maintenant sur ton nez et sur ta joue ! Touche ton doigt sur ton nez et sur ta joue (sur ta joue !)

Toque o dedo no nariz e na bochecha (na bochecha!)

Touche ton doigt sur ton nez et sur ta joue (sur ta joue !)

Toque o dedo na bochecha

Touche ton doigt sur ta joue

Toque o dedo na bochecha

Touche ton doigt sur ta joue

Toque o dedo no nariz e na bochecha

Touche ton doigt sur ton nez et sur ta joue

Guto: agora no nariz e na cabeça!

Guto : Maintenant sur ton nez et sur ta tête !

Toque o dedo no nariz e na cabeça (na cabeça!)

Touche ton doigt sur ton nez et sur ta tête (sur ta tête !)

Toque o dedo no nariz e na cabeça (na cabeça!)

Touche ton doigt sur ton nez et sur ta tête (sur ta tête !)

Toque o dedo na cabeça

Touche ton doigt sur ta tête

Toque o dedo na cabeça

Touche ton doigt sur ta tête

Toque o dedo no nariz e na cabeça (de novo!)

Touche ton doigt sur ton nez et sur ta tête (encore !)

Toque o dedo na cabeça

Touche ton doigt sur ta tête

Toque o dedo na cabeça

Touche ton doigt sur ta tête

Toque o dedo no nariz e na cabeça

Touche ton doigt sur ton nez et sur ta tête

Guto: ai, adorei xú!

Guto : Oh, j'ai adoré, Xú !

Оцените перевод

Альбом

XPSB, Vol. 4

дата релиза

04-11-2010

1 Dirigindo meu carro (Driving in my car)
2 Hora de dormir (Go to bed, sleepy head)
3 Porquinho (This little pig)
4 Taba Naba
5 Linda Sereia
6 A história da cabana (Little cabin in the wood)
7 Dedo das mãos, dedo dos pés (Finger and toes)
8 Nadando com Teddy (Swim Henry swim)
9 Surfar (Do the flap)
10 Hula-hula da Xuxinha (Dance the Ooby Doo)
11 Toque o dedo (If you're happy and you know it)
12 Aloha' Oe
13 Cinco na cama (Five in the bed)
14 Estátua
15 Sem parar (Clap your hands)
16 Shake com o pé (Shake a leg)
17 Ele é o Txutxucão (Wags loves to shake shake)
18 Se... (If all the raindrops)
19 Roda, roda (Ring around the rosie)
20 Sr. Batedecabatedelá (Mr. Knickerbocker)

Еще альбомы