Текст и перевод песни Xuxa - Tô Aí (Só do Ti)

Tô Aí (Só do Ti)

Oi, como vai, tudo bem?
Só queria te ver
E falar pra você
Se você precisar
É só me procurar
Tô aí

Oi, como vai, tudo bem?
Só queria te ver
E falar pra você
Se você precisar
É só me procurar
Tô aí

Eu vivo pra fazer você sorrir
Se você me chamar, contigo eu vou
Me leva e cuida bem de mim
Que a minha grande ambição
É ser feliz pra sempre, assim
Morando no seu coração

Oi, como vai, tudo bem?
Só queria te ver
E falar pra você
Se você precisar
É só me procurar
Tô aí

Oi, como vai, tudo bem?
Só queria te ver
E falar pra você
Se você precisar
É só me procurar
Tô aí

O paraíso pode ser aqui
É mais um dia que o sol brilhou
Contigo eu quero sempre estar
Pra gente ir no tororó
Na água se purificar
Mudando o mundo pra melhor

Oi, como vai, tudo bem?
Só queria te ver
E falar pra você
Se você precisar
É só me procurar
Tô aí

Oi, como vai, tudo bem?
Só queria te ver
E falar pra você
Se você precisar
É só me procurar
Tô aí

Eu sou feliz assim
Com você perto de mim
Nova estrela vai brilhar
E o mundo inteiro vai mudar.

Oi, como vai, tudo bem?
Só queria te ver
E falar pra você
Se você precisar
É só me procurar
Tô aí

Oi, como vai, tudo bem?
Só queria te ver
E falar pra você
Se você precisar
É só me procurar
Tô aí

Je suis là (juste pour toi)

Salut, comment vas-tu, tout va bien ?
Je voulais juste te voir
Et te dire
Si tu as besoin de quelque chose
N'hésite pas à me contacter
Je suis là

Salut, comment vas-tu, tout va bien ?
Je voulais juste te voir
Et te dire
Si tu as besoin de quelque chose
N'hésite pas à me contacter
Je suis là

Je vis pour te faire sourire
Si tu m'appelles, je viendrai avec toi
Emmène-moi et prends soin de moi
Car ma plus grande ambition
C'est d'être heureuse pour toujours, comme ça
Vivant dans ton cœur

Salut, comment vas-tu, tout va bien ?
Je voulais juste te voir
Et te dire
Si tu as besoin de quelque chose
N'hésite pas à me contacter
Je suis là

Salut, comment vas-tu, tout va bien ?
Je voulais juste te voir
Et te dire
Si tu as besoin de quelque chose
N'hésite pas à me contacter
Je suis là

Le paradis peut être ici
C'est un autre jour où le soleil brille
Je veux toujours être avec toi
Pour aller au tororó
Se purifier dans l'eau
Changer le monde pour le meilleur

Salut, comment vas-tu, tout va bien ?
Je voulais juste te voir
Et te dire
Si tu as besoin de quelque chose
N'hésite pas à me contacter
Je suis là

Salut, comment vas-tu, tout va bien ?
Je voulais juste te voir
Et te dire
Si tu as besoin de quelque chose
N'hésite pas à me contacter
Je suis là

Je suis heureuse comme ça
Avec toi près de moi
Une nouvelle étoile va briller
Et le monde entier va changer.

Salut, comment vas-tu, tout va bien ?
Je voulais juste te voir
Et te dire
Si tu as besoin de quelque chose
N'hésite pas à me contacter
Je suis là

Salut, comment vas-tu, tout va bien ?
Je voulais juste te voir
Et te dire
Si tu as besoin de quelque chose
N'hésite pas à me contacter
Je suis là