219 - Xvii Dee перевод на немецкий

219

2-19 I got some feelings that ain't changed yet
My girl she say I'm a dog
But she my main vet
These niggas say we got issues, ain't run no fades yet
I keep on rapping bout money, that Ian made yet

And I can't blame nobody else for all these problems
I keep on rapping to these songs
Hoping to solve it
I keep on letting shit sit, it's not dissolving
She told me don't let it linger
That won't resolve shit

But Ian listen, I'm too stubborn for this shit
My head in blazes like McCollum in this bitch
Ripping through phases
Hope my girl know how to stitch
Don't want the fame I guess that come wit' being rich

I let it sit for so long
My mood just swinging
Don't know to say what's wrong so I just sing it
Don't feel like answering phones so it's just ringing
I put my phone on dnd
So it's just ringing, yeah it's just ringing

I be scared to take that drink
Cuz' I might turn into a alcoholic
Fall in love with the drugs cuz' all my pain dissolving
I like to vent out to the speakers
I'm a rapoholic
But I been fine from the start
If you let my momma call it

I hide my feelings from her
Even be hard to tell my girl when I be feeling sum
Hate when my ego make her cry
Feel like I'm stealing sum
Hate when my ego make her cry
Feel like I'm stealing sum

And I neva' been the type to put my feelings in the mix
These niggas always acting different
They be switching for a chick
I can't think about these grudges, Ian holding on to shit
(Yeah, yeah Ian holding' on to shit)

219

2-19 Ich habe immer noch Gefühle, die sich nicht verändert haben
Mein Mädchen sagt, ich bin ein Hund
Aber sie ist meine Haupt-Tierärztin
Diese Typen sagen, wir haben Probleme, haben uns aber noch nicht geprügelt
Ich rappe immer weiter über Geld, das ich noch nicht verdient habe

Und ich kann niemand anderem die Schuld für all diese Probleme geben
Ich rappe immer weiter zu diesen Songs
In der Hoffnung, sie zu lösen
Ich lasse die Dinge immer weiter liegen, es löst sich nicht auf
Sie sagte mir, ich soll es nicht verweilen lassen
Das wird nichts lösen

Aber ich höre nicht zu, ich bin zu stur für diesen Mist
Mein Kopf steht in Flammen, wie McCollum in dieser Sache
Ich rase durch Phasen
Ich hoffe, mein Mädchen weiß, wie man näht
Ich will den Ruhm nicht, ich schätze, das kommt mit dem Reichsein

Ich habe es so lange liegen lassen
Meine Stimmung schwankt nur
Ich weiß nicht, was ich sagen soll, also singe ich es einfach
Ich habe keine Lust, ans Telefon zu gehen, also klingelt es nur
Ich stelle mein Telefon auf "Bitte nicht stören"
Also klingelt es nur, ja, es klingelt nur

Ich habe Angst, diesen Drink zu nehmen
Weil ich vielleicht zum Alkoholiker werde
Mich in die Drogen verliebe, weil all mein Schmerz sich auflöst
Ich lasse gerne meinen Frust an den Lautsprechern aus
Ich bin ein Rap-oholiker
Aber mir ging es von Anfang an gut
Wenn du meine Mama fragen würdest

Ich verstecke meine Gefühle vor ihr
Es ist sogar schwer, meinem Mädchen zu sagen, wenn ich etwas fühle
Ich hasse es, wenn mein Ego sie zum Weinen bringt
Ich fühle mich, als würde ich etwas stehlen
Ich hasse es, wenn mein Ego sie zum Weinen bringt
Ich fühle mich, als würde ich etwas stehlen

Und ich war nie der Typ, der seine Gefühle mit einbringt
Diese Typen verhalten sich immer anders
Sie wechseln für ein Mädchen
Ich kann nicht über diesen Groll nachdenken, ich halte an nichts fest
(Ja, ja, ich halte an nichts fest)