Xvii Dee - S o u l . T i e s - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Xvii Dee - S o u l . T i e s




S o u l . T i e s
Liens d'Âme
They say they ain't heard no real shit since Pac
Ils disent qu'ils n'ont rien entendu de vrai depuis Pac
Yeah that shit might've been true until this bitch drop
Ouais, c'était peut-être vrai jusqu'à ce que ce morceau sorte, ma belle
They say time is money so I spend that on my wrist watch
Ils disent que le temps c'est de l'argent, alors je le dépense sur ma montre
Always play with fire like I'm sitting here with six pots
Je joue toujours avec le feu, comme si j'étais assis avec six casseroles
Me and that money got soul ties with six knots
Moi et l'argent, on a des liens d'âme avec six nœuds
Lately my mind been in spirals, I feel like Chris Rock
Ces derniers temps, mon esprit est en spirale, je me sens comme Chris Rock
It gas me up when niggas hate I call em' pit stops
Ça me motive quand les mecs me détestent, je les appelle des arrêts au stand
Diamonds on my pinky flashing like it's a pissed cop
Les diamants sur mon petit doigt brillent comme un flic énervé
Diamonds on me really flashing that's why they bashing
Mes diamants brillent vraiment, c'est pour ça qu'ils critiquent
Staying fresh to death so the haters can think I'm past tense
Je reste frais comme la rose, pour que les rageux pensent que je suis du passé
B-Dot saw me mad one time, but Ian spazz since
B-Dot m'a vu énervé une fois, mais je n'ai pas pété un câble depuis
Lord take the wheel one time, cuz' I Might crash this
Seigneur, prends le volant une fois, parce que je pourrais faire un crash
Just like Polo said nigga this the real nigga chronicles
Comme Polo l'a dit, mec, c'est la chronique des vrais mecs
If you don't face yo' demons then that shit become apart of you
Si tu ne fais pas face à tes démons, alors cette merde devient une partie de toi
Nigga you can't run away from yo' past, that shit gone follow you
Mec, tu ne peux pas fuir ton passé, cette merde va te suivre
You ain't neva' sat and thought about some shit until it swallow you
Tu n'as jamais vraiment pensé à quelque chose jusqu'à ce que ça t'engloutisse
I'm just really hear to make some bands fuck a contest
Je suis juste pour faire de l'argent, au diable les concours
My uncle been sitting in that cell ain't got no bond yet
Mon oncle est assis dans cette cellule, il n'a pas encore de caution
You ever sit and beat a nigga ass
T'as déjà tabassé un mec
Then get mad and just spazz, because that shit ain't get no fun yet
Puis t'énerver et péter un câble, parce que cette merde n'est pas encore assez amusante
My momma' hate the way I rap but honestly I can't rephrase shit
Ma mère déteste ma façon de rapper, mais honnêtement, je ne peux pas reformuler
Well why they hating on me? Why they throwing shots on lame shit
Pourquoi ils me détestent ? Pourquoi ils tirent sur des trucs nuls
I guess I know, I guess I know
Je suppose que je sais, je suppose que je sais
I guess these niggas basically just wanna' test on some lame shit
Je suppose que ces mecs veulent juste me tester sur des trucs nuls
I'm gone be the coldest in existence, like it's fuck a goat
Je vais être le plus froid de l'existence, comme si on s'en foutait d'une chèvre (GOAT)
Chain feel like a anchor when it's hanging, like its fuck a boat
Ma chaîne est lourde comme une ancre quand elle pend, comme si on s'en foutait d'un bateau
I den' did so much for some niggas but Ian never boast
J'ai tellement fait pour certains mecs, mais je ne me vante jamais
How the fuck its ice in my veins when it don't never snow
Comment ça se fait qu'il y ait de la glace dans mes veines alors qu'il ne neige jamais
They say they ain't heard no real shit since Pac
Ils disent qu'ils n'ont rien entendu de vrai depuis Pac
Yeah that shit might've been true until this bitch drop
Ouais, c'était peut-être vrai jusqu'à ce que ce morceau sorte, ma belle
They say time is money so I spend that on my wrist watch
Ils disent que le temps c'est de l'argent, alors je le dépense sur ma montre
Always play with fire like I'm sitting here with six pots
Je joue toujours avec le feu, comme si j'étais assis avec six casseroles
Me and that money got soul ties with six knots
Moi et l'argent, on a des liens d'âme avec six nœuds
Lately my mind been in spirals, I feel like Chris Rock
Ces derniers temps, mon esprit est en spirale, je me sens comme Chris Rock
It gas me up when niggas hate I call em' pit stops
Ça me motive quand les mecs me détestent, je les appelle des arrêts au stand
Diamonds on my pinky flashing like it's a pissed cop
Les diamants sur mon petit doigt brillent comme un flic énervé





Авторы: Demario Rembert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.