Costa Azul - Xxaeery перевод на немецкий

Costa Azul

Chica ya no pido nada más
Hoy te he visto al despertarme
Y le he echado ganas para intentar no matarme
No soy neonazi pero llevo unas Dr Martens
Oro en la cabeza como la virgen del Carmen

La gente que amo esta de mi lado
Y a los que no, los tengo apartados
Luego querréis comer de mi mano
Mi camino esta diseñado

Mi camino esta diseñado
Y no me vale si no es contigo a mi lado

Pájaros cantando hace que no oía en meses
Por tenerte cerca se me han ido estupideces
Que yo me callase sería lo que quisieses
El listo de la clase pero yo no saco dieces

La zorra me dice que me visto extravagante
Y mi exnovia piensa que me veía mejor antes
Para olvidarme de ella ahora tomo calmantes
Pero me hacen bien no hace falta que te alarmes

No hace falta que te alarmes
Mami yo se bien cuidarme
Mami yo se bien cuidarme
No quiero que te alarmes

Chica ya no pido nada más
Hoy te he visto al despertarme
Y le he echado ganas para intentar no matarme
No soy neonazi pero llevo unas Dr Martens
Oro en la cabeza como la virgen del Carmen

Pa' que quiero esta voz si luego tu no la escuchas
Voy a cobrar cantando hasta metido en la ducha
Mis prendas son muchas, las tuyas son truchas

Hoy te eché mucho de menos ma
Me tomé tres Diazepam
Y me puse a pensar en todo lo que hemos sido
Es una pena verdad que ya no estés nunca más
Solo quiero que sepas que yo tengo mi camino
Ya no quiero ni mirar te quedaste muy atrás
Y mi cabeza piensa en el siguiente destino

Un verano en Costa Azul no fue tan divertido
Un Verano en Costa Azul

Costa Azul

Mädchen, ich verlange nicht mehr
Heute sah ich dich beim Aufwachen
Und ich habe mich bemüht, mich nicht umzubringen
Ich bin kein Neonazi, aber ich trage Dr. Martens
Gold auf dem Kopf wie die Jungfrau von Carmen

Die Menschen, die ich liebe, sind an meiner Seite
Und die, die ich nicht liebe, habe ich beiseitegeschoben
Später werdet ihr von meiner Hand essen wollen
Mein Weg ist vorgezeichnet

Mein Weg ist vorgezeichnet
Und er ist nichts wert, wenn du nicht an meiner Seite bist

Vögel singen, das habe ich seit Monaten nicht mehr gehört
Weil du in meiner Nähe bist, sind mir Dummheiten vergangen
Dass ich schweige, wäre das, was du wolltest
Der Klügste der Klasse, aber ich bekomme keine Zehnen

Die Schlampe sagt mir, dass ich mich extravagant kleide
Und meine Ex-Freundin findet, dass ich vorher besser aussah
Um sie zu vergessen, nehme ich jetzt Beruhigungsmittel
Aber sie tun mir gut, du brauchst dich nicht zu sorgen

Du brauchst dich nicht zu sorgen
Mami, ich weiß, wie ich auf mich aufpasse
Mami, ich weiß, wie ich auf mich aufpasse
Ich will nicht, dass du dich sorgst

Mädchen, ich verlange nicht mehr
Heute sah ich dich beim Aufwachen
Und ich habe mich bemüht, mich nicht umzubringen
Ich bin kein Neonazi, aber ich trage Dr. Martens
Gold auf dem Kopf wie die Jungfrau von Carmen

Wozu brauche ich diese Stimme, wenn du sie dann nicht hörst
Ich werde singend Geld verdienen, sogar unter der Dusche
Meine Klamotten sind viele, deine sind billig

Heute habe ich dich sehr vermisst, Ma
Ich nahm drei Diazepam
Und ich dachte über alles nach, was wir gewesen sind
Es ist schade, nicht wahr, dass du nie mehr da bist
Ich will nur, dass du weißt, dass ich meinen Weg habe
Ich will dich nicht einmal mehr ansehen, du bist weit zurückgeblieben
Und mein Kopf denkt an das nächste Ziel

Ein Sommer an der Costa Azul war nicht so lustig
Ein Sommer an der Costa Azul