bad ending (no es un ending, es una carta de suicidio) - Xxaeery перевод на немецкий

bad ending (no es un ending, es una carta de suicidio)

Taras mentales psiquiatras y centros
Zapas sin cordones quitarme de en medio
Persiana bajada Rivotril en vena
No sientas pena

Juro que estoy bien, pero antes no tanto
Una luna de miel, junto con mis llantos
Depresión brutal, cerrado a cal y canto
Lágrimas de mama, odiándome en mi cuarto

Mi cuerpo delgado esta lleno de cortes
Tomar diazepam es mi deporte
Un Lucky en mis labios como de costumbre
Odio ese día fuck de 5 octubre

Nació un niño dorado con mucho talento
Los ojos marrones, el tercero abierto
La muerte me aburre la vida me aburre
No veo la luz al final del túnel

Necesito amor, alguien que me entienda
Cada día es peor me oculto en las prendas
Pensando en suicidio y cortarme las venas
Arrancarme los ojos y echarlos a la hoguera

Mami yo no sé si estoy mejorando
O estoy acostumbrado a vivir en la miseria
Me miro al espejo, solo siento asco
Quizás es mi culpa o es de mi cabeza

Botellas de jarabe, cajas de tabaco
Blisters de pastillas, queda poco rato
Juro que estoy bien no le digas a nadie
Si he escrito esto es para calmarme

Una cruz invertida, vómito en la cama
Odio mi puta vida, quiero avivar la llama
Lo siento estaba ocupado, por eso no lo cogía
Estaba escribiendo mi carta
Que luego tu leerías

Mi tinta mi sangre, el papel mi piel
Los renglones mis brazos
Te he sido infiel
Sentiréis pena eso ya lo sé
Pero me la suda juro que estoy bien

Es mentira se que no estoy bien
Se que no estoy bien
Se que no estoy bien
Ayúdame ya, no puedo seguir
No puedo seguir
Sentiréis pena eso ya lo sé
Pero me la suda juro que estoy bien
Se que no estoy bien

Voy a unirme al club de los 27
Pero seguro que me muero antes
Quiero que me veas y después me beses
Que digas que yo era tu único amante

Vino barato en el sofá
La chaqueta con sangre todo es igual
No sé que está bien y que está mal
Si al final no sale no tengo otro plan

Voy a ver a dios y escupirle en la cara
Todo lo que que me dijo no era verdad
Es un mentiroso, mejor que hable la tana
Me ha hecho vivir en contra de mi voluntad

böses Ende (es ist kein Ende, es ist ein Abschiedsbrief)

Psychische Probleme, Psychiater und Kliniken
Schuhe ohne Schnürsenkel, mich aus dem Weg räumen
Rollladen runter, Rivotril in den Venen
Fühl kein Mitleid

Ich schwöre, mir geht es gut, aber vorher nicht so sehr
Eine Hochzeitsreise, zusammen mit meinem Weinen
Brutale Depression, völlig verschlossen
Mamas Tränen, mich hassend in meinem Zimmer

Mein dünner Körper ist voller Schnitte
Diazepam nehmen ist mein Sport
Eine Lucky in meinen Lippen, wie gewohnt
Ich hasse diesen Tag, verdammter 5. Oktober

Ein goldener Junge wurde geboren, mit viel Talent
Braune Augen, das dritte offen
Der Tod langweilt mich, das Leben langweilt mich
Ich sehe kein Licht am Ende des Tunnels

Ich brauche Liebe, jemanden, der mich versteht
Jeder Tag wird schlimmer, ich verstecke mich in der Kleidung
Denke an Selbstmord und mir die Venen aufzuschneiden
Mir die Augen ausreißen und sie ins Feuer werfen

Mama, ich weiß nicht, ob es mir besser geht
Oder ob ich mich daran gewöhnt habe, im Elend zu leben
Ich schaue in den Spiegel, ich fühle nur Ekel
Vielleicht ist es meine Schuld oder es ist in meinem Kopf

Flaschen mit Sirup, Schachteln mit Tabak
Blister mit Pillen, es bleibt wenig Zeit
Ich schwöre, mir geht es gut, sag es niemandem
Wenn ich das geschrieben habe, dann um mich zu beruhigen

Ein umgekehrtes Kreuz, Erbrochenes auf dem Bett
Ich hasse mein verdammtes Leben, ich will die Flamme anfachen
Tut mir leid, ich war beschäftigt, deshalb habe ich nicht abgenommen
Ich habe meinen Brief geschrieben
Den du später lesen würdest

Meine Tinte, mein Blut, das Papier meine Haut
Die Zeilen meine Arme
Ich war dir untreu
Ihr werdet Mitleid haben, das weiß ich schon
Aber es ist mir egal, ich schwöre, mir geht es gut

Es ist eine Lüge, ich weiß, dass es mir nicht gut geht
Ich weiß, dass es mir nicht gut geht
Ich weiß, dass es mir nicht gut geht
Hilf mir jetzt, ich kann nicht mehr
Ich kann nicht mehr
Ihr werdet Mitleid haben, das weiß ich
Aber es ist mir egal, ich schwöre, mir geht es gut
Ich weiß, dass es mir nicht gut geht

Ich werde mich dem Klub der 27 anschließen
Aber ich sterbe sicher vorher
Ich will, dass du mich siehst und mich dann küsst
Dass du sagst, ich war dein einziger Liebhaber

Billiger Wein auf dem Sofa
Die Jacke mit Blut, alles ist gleich
Ich weiß nicht, was richtig und was falsch ist
Wenn es am Ende nicht klappt, habe ich keinen anderen Plan

Ich werde Gott sehen und ihm ins Gesicht spucken
Alles, was er mir gesagt hat, war nicht wahr
Er ist ein Lügner, besser, die Zigeunerin spricht
Er hat mich gezwungen, gegen meinen Willen zu leben