Текст и перевод песни Xxanaxx feat. Quebonafide - Kly
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jak
lew,
jak
wilk
Как
лев,
как
волк
Widzę,
jak
ukradkiem
szczerzy
swoje
lśniące
kły
Я
вижу,
как
он
украдкой
оскаливает
свои
блестящие
клыки
Powinnam
zbiec,
ukryć
się
przed
nim
Я
должна
бежать,
прятаться
от
него.
Sama
nie
wiem,
co
mnie
powstrzymuje
przed
tym
Я
не
знаю,
что
меня
удерживает
от
этого.
Jest
już
o
krok
Это
уже
на
шаг
Kilka
oddechów
stąd
Несколько
вдохов
отсюда
Ma
silnie
hipnotyczny
wzrok
У
него
сильное
гипнотическое
зрение
Elektryzuje
mnie
jak
prąd
Электризует
меня,
как
ток
Czy
mam
oswoić
go
czy
zwieść?
Приручить
его
или
обмануть?
Czy
chce
się
zaprzyjaźnić,
czy
może
chce
mnie
zjeść?
Хочет
ли
он
подружиться
или
хочет
съесть
меня?
Czy
mam
oswoić
go
czy
zwieść?
Приручить
его
или
обмануть?
Czy
chce
się
zaprzyjaźnić,
czy
może
chce
mnie
zjeść?
Хочет
ли
он
подружиться
или
хочет
съесть
меня?
Każdy
psycholog
ma
swojego
psychologa
У
каждого
психолога
есть
свой
психолог
A
każdy
bóg
ma
swojego...
Czekaj,
w
kogo
wierzy
bóg?
И
у
каждого
бога
есть
свой...
Подожди,
в
кого
верит
Бог?
Raniłem
mówiąc,
że
to
tylko
słowa
Я
обиделся,
сказав,
что
это
всего
лишь
слова
To
nie
tylko
słowa,
weź
nigdy
więcej
nie
mów,
co
mam
czuć
Это
не
просто
слова,
возьми
никогда
больше
не
говори,
что
я
должен
чувствовать
Bo
ja
też
bym
chciał
mieć
taką
swoją
Потому
что
я
тоже
хотел
бы
иметь
такую
свою
Słodką,
własną,
kurwa,
co
ja
gadam?
Милую,
свою,
блядь,
что
я
говорю?
W
moim
sercu
się
robi
grząsko,
chłodno
В
моем
сердце
становится
слякотно,
холодно
Ciasno,
druga
strona
odpowiada
Плотно,
другая
сторона
отвечает
Bo
miłość
tutaj
jest
jak
capoeira
Потому
что
любовь
здесь,
как
капоэйра
Najpierw
tańczysz
ze
mną,
później
walczysz
ze
mną
Сначала
ты
танцуешь
со
мной,
потом
ты
сражаешься
со
мной
Tak,
że
chyba
już
nie
wiemy,
kto
ma
przerwać
Так
что
мы,
наверное,
уже
не
знаем,
кто
должен
прервать
Nie
mam
czasu
ściemniać,
to
emocjonalny
hyde
park
У
меня
нет
времени
темнеть,
это
эмоциональный
гайд-парк
Kogo
mam
jeszcze
zranić?
Kogo
mam
jeszcze
zranić?
Кого
мне
еще
ранить?
Кого
мне
еще
ранить?
Kogo
mam
jeszcze
zranić?
Kogo
mam
jeszcze...
Кого
мне
еще
ранить?
Кто
еще
у
меня
есть...
Patrzę
na
ludzi
z
miną
w
stylu
"Dobra,
kto
następny?"
Я
смотрю
на
людей
с
выражением
лица:
"ладно,
кто
следующий?"
Młody
Thomas
Shelby,
nie
mam
w
dłoniach
strzelby
Молодой
Томас
Шелби,
у
меня
нет
ружья
в
руках.
Za
to
w
szczątkach
nerwy
i
to
po
raz
enty
За
то
в
останках
нервы
и
то
в
сотый
раз
No
bo
ona
twierdzi,
że
to
po
nas
strzępy
są
Потому
что
она
говорит,
что
это
за
нами
клочья.
Czy
mam
oswoić
go
czy
zwieść?
Приручить
его
или
обмануть?
Czy
chce
się
zaprzyjaźnić,
czy
może
chce
mnie
zjeść?
Хочет
ли
он
подружиться
или
хочет
съесть
меня?
Czy
mam
oswoić
go
czy
zwieść?
Приручить
его
или
обмануть?
Czy
chce
się
zaprzyjaźnić,
czy
może
chce
mnie
zjeść?
Хочет
ли
он
подружиться
или
хочет
съесть
меня?
Czy
mam
oswoić
go
czy
zwieść?
Приручить
его
или
обмануть?
Czy
chce
się
zaprzyjaźnić,
czy
może
chce
mnie
zjeść?
Хочет
ли
он
подружиться
или
хочет
съесть
меня?
Czy
mam
oswoić
go
czy
zwieść?
Приручить
его
или
обмануть?
Czy
chce
się
zaprzyjaźnić,
czy
może
chce
mnie
zjeść?
Хочет
ли
он
подружиться
или
хочет
съесть
меня?
Wiem,
co
zrobisz
i
czego
nie
zrobisz
Я
знаю,
что
ты
будешь
делать
и
чего
не
сделаешь
I
znam
każdą
myśl,
co
przychodzi
do
głowy
ci
И
я
знаю
каждую
мысль,
которая
приходит
вам
в
голову
Wiem,
co
zrobisz
i
czego
nie
zrobisz
Я
знаю,
что
ты
будешь
делать
и
чего
не
сделаешь
Chcę
tylko
ci
słodzić
i
wbić
do
połowy
kły
Я
просто
хочу
подсластить
тебя
и
вонзить
в
тебя
клыки.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kuba Grabowski, Michal Wasilewski, Wojciech Baranowski
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.