Horror Movies - Xxsmile перевод на русский

Horror Movies

There's this really really pretty girl that lives next to me
She's always talking about a bunch of cool cult movies
But I just can't seem to muster up
The courage to tell her what's up
So I finally decided that today's the day
I go on and make things go my way
Three little knocks on my door
I opened up to her allure
She says to me that she'd adore
If we could do something more

So let's watch some horror movies
Zombies and slashers for the frights
Any excuse so I can hold you tight

So let's watch some horror movies
Ghouls and ghosts to get real close
Anything to have you by my side

I'm sitting on my couch waiting for her to arrive
I'm really really nervous my mouth is dry
We won't even talk about my arm pits
I just about changed my shirt ten times
So she comes in prettier than before
Ready to watch some gruesome gore
Grabs the remote and says I know
Opens up shudder and goes
To scoot in real close
Ready set here we go

So let's watch some horror movies
Zombies and slashers for the frights
Any excuse so I can hold you tight

So let's watch some horror movies
Ghouls and ghosts to get real close
Anything to have you by my side

So we've watched some horror movies
And you're still holding me tight
Whispers to my ear, can I stay the night?

So let's watch some horror movies
Zombies and slashers for the frights
Any excuse so I can hold you tight

So let's watch some horror movies
Ghouls and ghosts to get real close
Anything to have you by my side

So let's watch some horror movies
Zombies and slashers for the frights
Any excuse so I can hold you tight

So we've watched some horror movies
And your still holding my tight
Can we do this every other night?

Фильмы ужасов

Рядом со мной живет очень-очень красивая девушка,
Она всегда говорит о куче классных культовых фильмов,
Но я никак не могу набраться
Смелости сказать ей, что к чему.
Поэтому я наконец решил, что сегодня тот самый день,
Когда я возьму и все сделаю по-своему.
Три тихих стука в мою дверь,
Я открыл, поддавшись ее очарованию.
Она говорит мне, что была бы рада,
Если бы мы могли сделать что-то большее.

Так давай посмотрим фильмы ужасов,
Зомби и слэшеры для острых ощущений,
Любой повод, чтобы я мог крепко тебя обнять.

Так давай посмотрим фильмы ужасов,
Упыри и призраки, чтобы быть поближе,
Все что угодно, лишь бы ты была рядом со мной.

Я сижу на диване, жду, когда она придет,
Я очень-очень нервничаю, во рту пересохло,
Мы даже не будем говорить о моих подмышках,
Я раз десять переодевал футболку.
Вот она входит, еще красивее, чем раньше,
Готовая смотреть кровавое месиво,
Берет пульт и говорит: "Я знаю,"
Открывает Shudder и начинает
Придвигаться очень близко.
На старт, внимание, марш!

Так давай посмотрим фильмы ужасов,
Зомби и слэшеры для острых ощущений,
Любой повод, чтобы я мог крепко тебя обнять.

Так давай посмотрим фильмы ужасов,
Упыри и призраки, чтобы быть поближе,
Все что угодно, лишь бы ты была рядом со мной.

Итак, мы посмотрели фильмы ужасов,
И ты все еще крепко меня обнимаешь,
Шепчешь мне на ухо: "Можно я останусь на ночь?"

Так давай посмотрим фильмы ужасов,
Зомби и слэшеры для острых ощущений,
Любой повод, чтобы я мог крепко тебя обнять.

Так давай посмотрим фильмы ужасов,
Упыри и призраки, чтобы быть поближе,
Все что угодно, лишь бы ты была рядом со мной.

Так давай посмотрим фильмы ужасов,
Зомби и слэшеры для острых ощущений,
Любой повод, чтобы я мог крепко тебя обнять.

Итак, мы посмотрели фильмы ужасов,
И ты все еще крепко меня обнимаешь,
Можем ли мы делать это каждую ночь?