We've
watched
that
clock
so
much
Мы
так
долго
смотрели
на
эти
часы,
That
it
just
seems
to
keep
on
slowing
up
Что
кажется,
будто
они
нарочно
замедляют
ход.
Cherish
the
thought
of
that
needle
striking
five
Лелеем
мысль
о
том,
как
стрелка
пробьет
пять,
That
moment
when
we
leave
this
all
behind
Тот
момент,
когда
мы
оставим
все
это
позади.
Nothing's
here
to
hold
us
back
Ничто
нас
не
держит,
Set
ourselves
free
tonight
Освободимся
сегодня
вечером.
So
let's
make
everyday
of
the
week
work
Так
давай
сделаем
каждый
день
недели
рабочим,
Forget
that
everything
drives
us
crazy
Забудем,
что
все
сводит
нас
с
ума,
Make
the
best
of
the
worst
Извлечем
лучшее
из
худшего,
While
we
satisfy
our
thirst
Пока
утоляем
жажду,
Let's
make
this
TGIF
unforgettable
Давай
сделаем
эту
пятницу
незабываемой.
So
let's
turn
this
mondaine
life
Так
давай
превратим
эту
обыденную
жизнь
Into
a
TGIF
guided
by
neon
lights
В
пятничный
вечер,
освещенный
неоновыми
огнями,
Fueled
by
beer
and
Hennessy
Подпитанный
пивом
и
Hennessy,
Maybe
even
champagne
Может
быть,
даже
шампанским,
So
let's
lend
ourselves
to
the
night
Так
давай
отдадимся
этой
ночи.
Nothing's
here
to
hold
us
back
Ничто
нас
не
держит,
Set
ourselves
free
tonight
Освободимся
сегодня
вечером.
So
let's
make
everyday
of
the
week
work
Так
давай
сделаем
каждый
день
недели
рабочим,
Forget
that
everything
drives
us
crazy
Забудем,
что
все
сводит
нас
с
ума,
Make
the
best
of
the
worst
Извлечем
лучшее
из
худшего,
While
we
satisfy
our
thirst
Пока
утоляем
жажду,
Let's
make
this
TGIF
unforgettable
Давай
сделаем
эту
пятницу
незабываемой.
TGIF
unforgettable
Незабываемая
пятница
TGIF
unforgettable
Незабываемая
пятница
Unforgettable
Незабываемо
Unforgettable
Незабываемо
So
let's
make
everyday
of
the
week
work
Так
давай
сделаем
каждый
день
недели
рабочим,
Forget
that
everything
drives
us
crazy
Забудем,
что
все
сводит
нас
с
ума,
Make
the
best
of
the
worst
Извлечем
лучшее
из
худшего,
While
we
satisfy
our
thirst
Пока
утоляем
жажду,
Let's
make
this
TGIF
unforgettable
Давай
сделаем
эту
пятницу
незабываемой.
TGIF
unforgettable
Незабываемая
пятница
TGIF
unforgettable
Незабываемая
пятница
TGIF
unforgettable
Незабываемая
пятница
TGIF
unforgettable
Незабываемая
пятница
Оцените перевод
1
Horror Movies
2 Hold Up
3 It Sucks Without You
4 Goddamn
5 Cops & Robbers
6 See You In Hell
7 Butthole
8 T.G.I.F.
9 I'm Fine
10 Blessing In Disguise
2 Hold Up
3 It Sucks Without You
4 Goddamn
5 Cops & Robbers
6 See You In Hell
7 Butthole
8 T.G.I.F.
9 I'm Fine
10 Blessing In Disguise
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.