Текст и перевод песни Xydo - For Sure (feat. Cold Bay)

For Sure (feat. Cold Bay)

Конечно же (feat. Cold Bay)

매번 너는 내게 물어

Каждый раз ты меня спрашиваешь,

Will you love me forever?

Будешь ли ты любить меня вечно?

Feelin' your soul 눈을 쳐다봐

Чувствуя твою душу, смотрю в твои глаза,

And I'm telling you for sure

И я говорю тебе точно,

늦은 밤까지 널 괴롭히던 nightmare

Поздней ночью тебя мучил кошмар,

걱정하지 마 I'll always be your side

Не волнуйся, я всегда буду рядом.

매일 아침 너와 눈을 뜨게 되면

Каждое утро, когда я просыпаюсь с тобой,

모두 괜찮아질 거야

Все будет хорошо.

I'm telling you for sure

Я говорю тебе точно.

I know it can be unstable

Я знаю, что это может быть нестабильно,

항상 불안했던 너

Ты всегда была такой тревожной,

이젠 내게 안겨도 돼

Теперь ты можешь обнять меня,

영원히 놓지 않을게

Я никогда тебя не отпущу.

I'm telling you for sure

Я говорю тебе точно.

I can say for sure

Я могу сказать точно,

삶은 때론 널 냉정히 외면해

Жизнь порой холодно отворачивается от тебя,

그 불안감은 like a tree

Это беспокойство, как дерево,

자꾸 커져만 가

Продолжает расти.

두 눈을 잠깐 돌려

Отвернись на мгновение,

이런 문제들에 대해서

От этих проблем,

Woo 지금 너의 말 빼곤 no

Ву, сейчас, кроме твоих слов, ничего не нужно.

Love is change

Любовь — это перемены.

I see your heart under my protection

Я вижу твое сердце под моей защитой.

Pain is gone

Боль ушла.

We did before

Мы делали это раньше.

Go tell your mama

Иди скажи своей маме,

That I'm loving you for sure

Что я точно люблю тебя.

Why can't I spend this whole night

Почему я не могу провести всю эту ночь,

Just to make you feel better

Просто чтобы тебе стало лучше?

Keeping balance between you and you

Сохраняя баланс между тобой и тобой,

I know it can be unstable

Я знаю, это может быть нестабильно.

항상 불안했던 너

Ты всегда была такой тревожной,

이젠 내게 안겨도 돼

Теперь ты можешь обнять меня,

영원히 놓지 않을게

Я никогда тебя не отпущу.

I'm telling you for sure

Я говорю тебе точно.

I can say for sure

Я могу сказать точно.

When I feel your love

Когда я чувствую твою любовь,

I know it

Я знаю,

얼마나 얼마나 큰 선물인지

Какой, какой это большой подарок

나에게 넌

Для меня ты...

I know it can be unstable

Я знаю, это может быть нестабильно.

항상 불안했던 너

Ты всегда была такой тревожной,

이젠 내게 안겨도 돼

Теперь ты можешь обнять меня,

영원히 놓지 않을게

Я никогда тебя не отпущу.

I'm telling you for sure

Я говорю тебе точно.

I can say for sure

Я могу сказать точно.

Оцените перевод

Альбом

For Sure (feat. Cold Bay) - Single

дата релиза

09-11-2019

1 For Sure (feat. Cold Bay)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.