Xzay - the others - перевод текста песни на французский

the others - Xzayперевод на французский




the others
les autres
Emergency room
Urgences
Thoughts flooding
Pensées qui affluent
My ego
Mon ego
Giant
Géant
Wish i could redo
J'aimerais pouvoir refaire
Moments in my life
Des moments de ma vie
I'm just tryin
J'essaie juste
To be a better person
D'être une meilleure personne
Like whatever it takes
Peu importe ce qu'il faut
I've made so many mistakes
J'ai fait tellement d'erreurs
But you know that i would change
Mais tu sais que je changerais
In seconds
En quelques secondes
If i even had the chance
Si j'en avais seulement la chance
All i want to do is be a better man
Tout ce que je veux faire, c'est être un homme meilleur
And these meds ain't helping
Et ces médicaments n'aident pas
I need some serious help
J'ai besoin d'une aide sérieuse
I almost... myself
J'ai failli... me faire du mal
I feel like i'm in hell
J'ai l'impression d'être en enfer
I gotta climb this hill
Je dois gravir cette colline
It feels like fighting myself
C'est comme me battre contre moi-même
I gotta call up my lady
Je dois appeler ma chérie
And tell her i'm well
Et lui dire que je vais bien
I've always felt like shit
Je me suis toujours senti mal
Everything's got consequences
Tout a des conséquences
Life's consistent
La vie est constante
The way i act distant
Ma façon d'agir distante
I got nothing in my system
Je n'ai rien dans mon système
Yeah
Ouais
No i'm not playing victim
Non, je ne joue pas les victimes
I need some new medicine
J'ai besoin de nouveaux médicaments
Always fighting with my relatives
Toujours en conflit avec ma famille
Only 2 people in my life that help
Seulement 2 personnes dans ma vie qui m'aident
Me and they help me like a sedative (yeah)
Moi et elles m'aident comme un sédatif (ouais)
I, might seem to distant
Je peux sembler distant
In my dreams i'm wishing wishin
Dans mes rêves, je souhaite, je souhaite
I, don't wanna be treated like the others
Je ne veux pas être traité comme les autres
Until i close my eyes for the last time
Jusqu'à ce que je ferme les yeux pour la dernière fois
Don't treat me like another
Ne me traite pas comme un autre
One no
Non
I don't wanna be treated like a brother
Je ne veux pas être traité comme un frère
Because i'm still in love while you still love another
Parce que je suis toujours amoureux alors que tu aimes encore un autre
One no
Non
I feel vilified
Je me sens vilipendé
I ain't been able to chill or sigh
Je n'ai pas pu me détendre ni soupirer
This is like a mental homicide
C'est comme un homicide mental
I been staying on the other side
Je suis resté de l'autre côté
Funny how i used to love my life
C'est drôle comme j'aimais ma vie avant
Guess that was in another life
Je suppose que c'était dans une autre vie
In this new time feel irrelevant
En ce temps nouveau, je me sens insignifiant
You gotta be excellent
Il faut être excellent
For a chance to shine
Pour avoir une chance de briller
Ever since maria died
Depuis la mort de Maria
I ain't been ok since
Je ne vais pas bien depuis
Had my withdrawals within
J'ai eu mes crises de manque à l'intérieur
Like my minds cavin in
Comme si mon esprit s'effondrait
Back when i use to have paranoia
Avant, quand j'étais paranoïaque
I used to want to run away
Je voulais m'enfuir
But that was before i lost you
Mais c'était avant de te perdre
Was like get me out another day
C'était comme "sors-moi d'ici un autre jour"
This shit just be killin me mentally
Cette merde me tue mentalement
Mentally ill
Mentalement malade
After i found out the truth and revealed
Après avoir découvert et révélé la vérité
It wasn't you
Ce n'était pas toi
The truth really hurt
La vérité fait vraiment mal
It's hard to forgive you
C'est difficile de te pardonner
It's making me worse
Ça me rend pire
It's killing me inside
Ça me tue à l'intérieur
Making me distant i ain't alright
Ça me rend distant, je ne vais pas bien
I, might seem to distant
Je peux sembler distant
In my dreams i'm wishing wishin
Dans mes rêves, je souhaite, je souhaite
I, don't wanna be treated like the others
Je ne veux pas être traité comme les autres
Until i close my eyes for the last time
Jusqu'à ce que je ferme les yeux pour la dernière fois
Don't treat me like another
Ne me traite pas comme un autre
One no
Non
I don't wanna be treated like a brother
Je ne veux pas être traité comme un frère
Because i'm still in love while you still love another
Parce que je suis toujours amoureux alors que tu aimes encore un autre
One no
Non





Авторы: Xzayvr Mackiewicz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.