Текст и перевод песни Xzay - Lethologica

Lethologica

A slip of your tongue ends up in your favor
Being forced to listen when words never felt more painful
Y'held a piece of knowledge I didn't wanna know
An electrical current turning all your gears

I wish
You had
Lethologica
I wish
What you spoke
Wasn't audible
Forced
To hear
Your graphic erotica
And I tried to forget those words
But I learned
It's impossible oh

(Oh) Oh god it's true
(Oh) In all that I heard
(Oh) I faced the flame
(Oh) And I got burnt

Lethologica

Un lapsus te profite
Être forcé d'écouter alors que les mots n'ont jamais été aussi douloureux
Tu détenais une information que je ne voulais pas savoir
Un courant électrique actionnant tous tes rouages

J'aurais aimé
Que tu aies
La lethologica
J'aurais aimé
Que ce que tu as dit
Soit inaudible
Forcé
D'entendre
Tes descriptions érotiques
Et j'ai essayé d'oublier ces mots
Mais j'ai appris
Que c'est impossible oh

(Oh) Oh mon Dieu, c'est vrai
(Oh) Dans tout ce que j'ai entendu
(Oh) J'ai affronté les flammes
(Oh) Et j'ai été brûlé