Xzibit feat. Keri Hilson) - Hey Now (Mean Muggin) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Xzibit feat. Keri Hilson) - Hey Now (Mean Muggin)




Oh, c′mon
О, да ладно тебе
Oh, c'mon
О, да ладно тебе
I′m a menace to society baby
Я угроза обществу детка
The police wanna relocate me
Полиция хочет меня переселить
They running with gun up but they can't fade me
Они бегут с оружием в руках, но они не могут заставить меня замолчать.
They wanted to come up but they ain't crazy
Они хотели подняться, но они не сумасшедшие.
I ride one in the chamber, with gun on cock
Я скачу на одном из них в патроннике, с пистолетом на курке.
Six train Chevrolet rollin′ without no top
Шевроле с шестью поездами катится без крыши.
Got them hydraulics that′s dumping, making it drop
У меня есть гидравлика, которая сбрасывает воду, заставляет ее падать.
California to Virginia, Timmy making it hot
От Калифорнии до Вирджинии, Тимми делает это жарко.
Taking long rides in the G4 plane
Совершаю длительные поездки на самолете G4
X-Man to the stage, got 'em going insane
Человек Икс вышел на сцену, и они сошли с ума.
Yeah, got the world saying my name
Да, весь мир произносит мое имя.
I′m bout to make a little change, I'ma keep it the same, dig
Я собираюсь кое-что изменить, но все останется по-прежнему, копай.
X to the Z baby, run up on your hitting corners
От X до Z, детка, беги вверх по своим углам удара.
Phantom platinum grill, c′mon
Фантомный платиновый гриль, давай же
X be the life of the party
X будь душой вечеринки
Don't be scared girl, reach out and touch somebody
Не бойся, девочка, протяни руку и дотронься до кого-нибудь.
Can you feel the speakers jumping?
Ты чувствуешь, как скачут динамики?
Other guys surrounding but they don′t say nuthin'
Вокруг другие парни, но они ничего не говорят.
Muggin' in the club like they wanna do something
Грабят в клубе, как будто хотят что-то сделать.
Feeling kinda rowdy huh? Hey now, hey now
Чувствуешь себя немного шумным, а?
All the girls mean muggin′
Все девчонки имеют в виду маггин.
′Cause it musta seem what the girl pulled up in
Потому что, должно быть, это то, в чем остановилась девушка.
In the club like they wanna do something
В клубе как будто они хотят что то сделать
Feeling kinda rowdy huh? Hey now, hey now
Чувствуешь себя немного шумным, а?
Hey girl, look where I live
Эй, девочка, посмотри, где я живу
40 acres and a Maybach Benz
40 акров земли и Майбах Бенц
You wanted to party but I got biz
Ты хотел повеселиться, но у меня есть бизнес.
This ain't entertainment, I′m feedin' my kid
Это не развлечение, я кормлю своего ребенка.
On a 4 or 5 in the carpool lane
На шоссе 4 или 5 на автобазе.
Got to hit some corners, I′m ridin' the caine
Мне нужно проехать несколько поворотов, я еду на "Кейне".
Wanna ride out to a island and tan your frame
Хочешь прокатиться на остров и позагорать?
And just waste away a couple of days, holla back at me
И просто впустую потрать пару дней, крикни мне в ответ.
Look where I bat
Посмотри, где я бьюсь.
Make the crowd get loud like the sound of a gat
Пусть толпа станет громкой, как звук выстрела.
L.A. on my baseball hat
Лос-Анджелес на моей бейсболке.
Where they runnin′ right up on you in that black on black
Где они бегут прямо на тебя в этом черном на черном
So move better, bounce like a mother
Так что двигайся лучше, подпрыгивай, как мать.
When brother got Mass Weapons of war with each other
Когда брат получил массовое оружие войны друг с другом
X gettin' big, not ready to die yet
X становится большим, но еще не готов умереть.
My militant mindset got you runnin' for cover, so yo
Мое воинственное мышление заставило тебя бежать в укрытие, так что эй!
Can you feel the speakers jumping?
Ты чувствуешь, как скачут динамики?
Other guys surrounding but they don′t say nuthin′
Вокруг другие парни, но они ничего не говорят.
Muggin' in the club like they wanna do something
Грабят в клубе, как будто хотят что-то сделать.
Feelin′ kinda rowdy huh? Hey now, hey now
Чувствуешь себя немного шумно, а?
All the girls mean muggin'
Все девчонки имеют в виду маггин.
′Cause it musta seem what the girl pulled up in
Потому что, должно быть, это то, в чем остановилась девушка.
In the club like they wanna do something
В клубе как будто они хотят что то сделать
Feelin' kinda rowdy huh? Hey now, hey now
Чувствуешь себя немного шумно, а?
I′m the life of the party
Я-душа вечеринки.
I got a moon roof, we poppin' up out of
У меня есть лунная крыша, и мы выскакиваем из нее.
Look at the whole world, they talkin' about us
Посмотри на весь мир, они говорят о нас.
I got a mean hook, to rattle yo body
У меня есть подлый крючок, чтобы потрясти твое тело.
I wanna, talk a little, pick ya brain
Я хочу немного поговорить, пораскинуть мозгами.
Wanna see you in somethin′ little, walk around the plane
Хочу увидеть тебя в чем-нибудь маленьком, погулять по самолету.
Yeah, I got a lot to gain
Да, я могу многое получить.
Getting my label off the ground like David Blaine
Отрываю свой лейбл от Земли как Дэвид Блейн
So now, what you know ′bout me?
Итак, что ты знаешь обо мне?
I'm a self made man from poverty
Я сам сделал себя из бедности
Yeah, now I own a lot of property
Да, теперь у меня много собственности.
I pimp rides, lifestyles, and companies, so yo
Я сутенерствую в поездках, образе жизни и компаниях, так что йоу
Now let me spit you the facts
А теперь позвольте мне изложить вам факты.
I used to hustle the corner, but I ain′t bringin' you that
Раньше я толкался на углу, но я не принесу тебе этого.
Now, I′m like swingin' a bat
Теперь я словно размахиваю битой.
Run at yo kneecaps for comin′ out ya face like that
Беги к своим коленным чашечкам за то, что они вот так выскочили из твоего лица.
Baby girl touchin' my chain
Малышка трогает мою цепочку.
Now let me tell you who I am
Теперь позволь мне сказать тебе, кто я такой.
You can't run no games
Ты не можешь играть в игры.
I′m gangsta, baby ain′t nuttin' changed
Я гангста, детка, ничего не изменилось.
Can you feel the speakers jumping?
Ты чувствуешь, как скачут динамики?
Other guys surrounding but they don′t say nuthin'
Вокруг другие парни, но они ничего не говорят.
Muggin′ in the club like they wanna do something
Грабят в клубе, как будто хотят что-то сделать.
Feeling kinda rowdy huh? Hey now, hey now
Чувствуешь себя немного шумным, а?
All the girls mean muggin'
Все девчонки имеют в виду маггин.
′Cause it musta seem what the girl pulled up in
Потому что, должно быть, это то, в чем остановилась девушка.
In the club like they wanna do something
В клубе как будто они хотят что то сделать
Feeling kinda rowdy huh? Hey now, hey now
Чувствуешь себя немного шумным, а?
Can you feel the speakers jumping?
Ты чувствуешь, как скачут динамики?
Feeling kinda rowdy huh? Hey now, hey now
Чувствуешь себя немного шумным, а?
All the girls mean muggin'
Все девчонки имеют в виду маггин.
Feeling kinda rowdy huh? Hey now, hey now
Чувствуешь себя немного шумным, а?
Can you feel the speakers jumping?
Ты чувствуешь, как скачут динамики?
Other guys surrounding but they don't say nuthin′
Вокруг другие парни, но они ничего не говорят.
Muggin′ in the club like they wanna do something
Грабят в клубе, как будто хотят что-то сделать.
Feeling kinda rowdy huh? Hey now, hey now
Чувствуешь себя немного шумным, а?
All the girls mean muggin'
Все девчонки имеют в виду маггин.
′Cause it musta seem what the girl pulled up in
Потому что, должно быть, это то, в чем остановилась девушка.
In the club like they wanna do something
В клубе как будто они хотят что то сделать
Feeling kinda rowdy huh? Hey now, hey now
Чувствуешь себя немного шумным, а?





Авторы: Timothy Z. Mosley, Keri Lynn Hilson, Alvin N. Joiner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.