Kingmaker - Xzibit перевод на немецкий

Kingmaker

Your money tight, feeling like you ain't living right
You lost sight of your goals and the spirit to fight
Can you humble your pride, ego, and sacrifice?
Need some motivation at life? Listen to Kingmaker
Can you see yourself missing out on the best of things?
Wasting away, killing yourself, being a fiend
Wanna know who behind the scenes, pulling the strings?
Finally, you can focus and breathe, listen to Kingmaker

Ever felt lost, lonely, everything dark?
Everything that you touch isn't falling apart?
Is that hate on your face or is love in your heart?
You need a fresh start? Listen to Kingmaker
Are you ready to rise up out of the ashes?
Are you prepared to reveal your true self to the masses?
Are you ready to be judged by your words or your actions?
I got a gift for the people, listen to Kingmaker

Are you stuck in the same spot you struggle with?
You disappoint the ones you love doing dumb shit?
Ready to dump dead weight, ready to uplift?
You ain't gotta do it alone, listen to Kingmaker
Can you look in the mirror and see the truth? (See the truth)
Can you fix the problem when the problem is you? (Is you)
Wanna turn that one million into a few?
Do yourself a favor, my neighbor, listen to Kingmaker

(My fam, let me tell you, I love this man)
(Uh, Xzibit is in the studio and everybody's excited right now) yes, yes
Kingmaker is, is coming out
(What's bigger than a king though, right?)
I named it "Kingmaker" because it has nothing to do with me sitting on the throne
Or feeling like I'm some kind of like hierarch
This is about a transfer of information (Kingmaker)

I made something out of nothing, created my peace
I had mastered my destiny, conquered the beast
Could've lost my life, shot dead in the street
Not from Mr X to the Z, I am the Kingmaker
I forgave all those who deserved to be spared
For the rest, I'm fessed up, fully prepared
You're tryna live forever? What? Nigga, you scared?
It's death before dishonor, I am the Kingmaker

Red carpets, fine china for celebrations
Well wishes, bad bitches in my accommodations
Look 'em in the eyes, it's lies in their conversations
Come on and follow the path, I am the Kingmaker
I manifested growth in the will to win
Teach your man to fish, watch 'em reel it in
Or I could put you in a corner, make you count to ten
Turn around, you get gunned down, I am the Kingmaker

I have purged my circle, made room for the real
Spent so much time locked in Amityville
I'm a serial killer going in for the kill
Saluting rage and raise your glass, I am the Kingmaker
I am only here on my own accord
Stop burning bridges, I kick locks to open doors
Are you ready for a throne, or something greater?
In my position of power, I am the Kingmaker

Königsmacher

Dein Geld ist knapp, du fühlst dich, als lebst du nicht richtig
Du hast deine Ziele und Kampfgeist aus den Augen verloren
Kannst du deinen Stolz, Ego und Opfer demütigen?
Brauchst du Motivation im Leben? Hör dem Königsmacher zu
Kannst du dir vorstellen, das Beste zu verpassen?
Verschwendest deine Zeit, bringst dich um, bist ein Süchtiger
Willst du wissen, wer hinter den Kulissen die Fäden zieht?
Endlich kannst du dich konzentrieren und atmen, hör dem Königsmacher zu

Hast du dich je verloren, allein gefühlt, alles dunkel?
Alles, was du anfasst, fällt nicht auseinander?
Ist das Hass in deinem Gesicht oder Liebe in deinem Herzen?
Brauchst du einen Neuanfang? Hör dem Königsmacher zu
Bist du bereit, aus der Asche aufzusteigen?
Bist du bereit, dein wahres Selbst den Massen zu zeigen?
Bist du bereit, nach deinen Worten oder Taten beurteilt zu werden?
Ich habe ein Geschenk für die Leute, hör dem Königsmacher zu

Steckst du an der gleichen Stelle fest, mit der du kämpfst?
Enttäuschst du die, die dich lieben, mit dummen Sachen?
Bereit, Ballast abzuwerfen, bereit, dich zu erheben?
Du musst es nicht allein schaffen, hör dem Königsmacher zu
Kannst du in den Spiegel schauen und die Wahrheit sehen? (Sieh die Wahrheit)
Kannst du das Problem lösen, wenn du das Problem bist? (Bist du)
Willst du aus einer Million ein paar mehr machen?
Tu dir selbst einen Gefallen, mein Nachbar, hör dem Königsmacher zu

(Meine Leute, lasst mich euch sagen, ich liebe diesen Mann)
(Uh, Xzibit ist im Studio und alle sind jetzt aufgeregt) ja, ja
Königsmacher wird veröffentlicht
(Was ist größer als ein König, oder?)
Ich nannte es "Königsmacher", weil es nicht darum geht, dass ich auf dem Thron sitze
Oder mich wie eine Art Hierarchie fühle
Es geht um die Weitergabe von Wissen (Königsmacher)

Ich schuf etwas aus dem Nichts, fand meinen Frieden
Ich beherrschte mein Schicksal, besiegte das Tier
Hätte mein Leben verlieren können, auf der Straße erschossen
Nicht von Mr. X zum Z, ich bin der Königsmacher
Ich vergab denen, die es verdienten, verschont zu werden
Für den Rest bin ich bereit, ganz klar
Du willst ewig leben? Was? Alter, hast du Angst?
Ehre ist wichtiger als Leben, ich bin der Königsmacher

Rote Teppiche, feines Porzellan für Feiern
Gute Wünsche, schlechte Mädchen in meiner Unterkunft
Schau ihnen in die Augen, Lügen in ihren Gesprächen
Komm und folge dem Pfad, ich bin der Königsmacher
Ich manifestierte Wachstum im Willen zu siegen
Lehr deinen Mann zu fischen, sieh ihm beim Einholen zu
Oder ich stell dich in die Ecke, lass dich bis zehn zählen
Dreh dich um, du wirst erschossen, ich bin der Königsmacher

Ich habe meinen Kreis gereinigt, Platz für die Echten geschaffen
So viel Zeit verbracht, eingeschlossen in Amityville
Ich bin ein Serienkiller, gehe zum Töten über
Salut dem Zorn und erheb dein Glas, ich bin der Königsmacher
Ich bin nur hier nach meinem eigenen Willen
Hör auf, Brücken zu verbrennen, ich trete Schlösser, um Türen zu öffnen
Bist du bereit für einen Thron oder etwas Größeres?
In meiner Position der Macht, ich bin der Königsmacher