Текст и перевод песни Xênia França - Destino

Destino

Do lado de dentro rainha sou eu
Mulher que ama e sabe dar adeus
Eu sei que tudo na vida acontece
Quem me conhece pode lhe dizer
Tudo eu espero e toda me entrego

Levanto até as paredes
De um barracão desabado
Mas Deus foi quem me fez nessa vida
E eu cumpro ordens de um bom destino
Se ele quiser, eu posso querer

Do lado de dentro rainha sou eu
Mulher que ama e sabe dar adeus
Eu sei que tudo na vida acontece
Quem me conhece pode lhe dizer
Tudo eu espero e toda me entrego

Levanto até as paredes
De um barracão desabado
Mas Deus foi quem me fez nessa vida
E eu cumpro ordens de um bom destino
Se ele quiser, eu posso querer
Se ele quiser, eu posso querer
Se ele quiser, eu posso querer

Le destin

À l'intérieur, je suis une reine
Une femme qui aime et sait dire adieu
Je sais que tout arrive dans la vie
Ceux qui me connaissent peuvent te le dire
J'attends tout et je me donne entièrement

Je relève même les murs
D'une baraque effondrée
Mais Dieu est celui qui m'a fait dans cette vie
Et j'obéis aux ordres d'un bon destin
S'il le veut, je peux le vouloir

À l'intérieur, je suis une reine
Une femme qui aime et sait dire adieu
Je sais que tout arrive dans la vie
Ceux qui me connaissent peuvent te le dire
J'attends tout et je me donne entièrement

Je relève même les murs
D'une baraque effondrée
Mais Dieu est celui qui m'a fait dans cette vie
Et j'obéis aux ordres d'un bon destin
S'il le veut, je peux le vouloir
S'il le veut, je peux le vouloir
S'il le veut, je peux le vouloir