Текст и перевод песни Xênia França - Minha História

Minha História

Mainha só lamentou
Sozinha eu fui embora viver
Tanto me questionou
Por fim me abençoou, estou bem

Mainha só lamentou
Sozinha eu fui embora viver
Tanto me questionou
Por fim me abençoou, estou bem

E seguindo embaixo dessa benção eu fui
Sair à procura de um lugar, pra fazer morada
E aos poucos tudo foi se encaixando
Tomando sua forma única de ser

E hoje eu posso dizer
Que criei asas e voei
E os céus fizeram bem pra mim

Mainha só lamentou
Sozinha eu fui embora viver
Tanto me questionou
Por fim me abençoou, estou bem

Mainha só lamentou
Sozinha eu fui embora viver
Tanto me questionou
Por fim me abençoou, estou bem

Já era hora ôh-ôh
De partir ôh-ei
Eu sei, eu sei (Eu sei)
Ter meu espaço
Criar asas, minha história fazer

Já era hora ôh-ôh
De partir ôh-ei
Eu sei, eu sei (Eu sei)
Ter meu espaço
Criar asas, minha história fazer

Mainha só lamentou
Sozinha eu fui embora viver
Tanto me questionou
Por fim me abençoou, estou bem

Mainha só lamentou
Sozinha eu fui embora viver
(Viver, viver, viver)
Tanto me questionou
Por fim me abençoou, estou bem

My Story

You were sorry to see me go,
I left on my own to find my way.
You asked me so many questions,
In the end, you blessed me, and I'm doing well.

You were sorry to see me go,
I left on my own to find my way.
You asked me so many questions,
In the end, you blessed me, and I'm doing well.

With your blessing, I went on my way,
In search of a place to call my own.
Little by little, everything fell into place,
Taking its own unique form.

And today I can say
I have grown wings and flown.
The skies have been good to me.

You were sorry to see me go,
I left on my own to find my way.
You asked me so many questions,
In the end, you blessed me, and I'm doing well.

You were sorry to see me go,
I left on my own to find my way.
You asked me so many questions,
In the end, you blessed me, and I'm doing well.

It was time, oh, oh,
To leave, oh, hey.
I know, I know (I know)
To have my own space.
To grow wings, to make my own story.

It was time, oh, oh,
To leave, oh, hey.
I know, I know (I know)
To have my own space.
To grow wings, to make my own story.

You were sorry to see me go,
I left on my own to find my way.
You asked me so many questions,
In the end, you blessed me, and I'm doing well.

You were sorry to see me go,
I left on my own to find my way.
(To live, to live, to live)
You asked me so many questions,
In the end, you blessed me, and I'm doing well.