Indi Bildim Indi - Live - Xəyyam Nisanov перевод на английский

Indi Bildim Indi - Live

İndi bildim indi
Qəlbim səninlə dindi
Gördün ürəyim sındı
İndi, gəl çıx indi
İndi bildim indi
Qəlbim səninlə dindi
Gördün ürəyim sındı
İndi, gəl çıx, gəl

Həyat bir fəndir, ağladan yamandır
Çətin sənətdir, yaşamaq da bir şərtdir
Tanışım, dostum da çoxdur
Məni anlayan kəs yoxdur
Kimə söyləyim mən, söyləyim mən bunu?

Yenə keçir ömür-gün
Ömür keçir günbəgün
Çətin keçir mənim üçün
Tənha qaldığım üçün
Kimə deyim ki, bilsin?
Kimə deyim ki, gəlsin?
Məni bir sən, tək sən
Başa düşərsən

İndi bildim indi
Qəlbim səninlə dindi
Gördün ürəyim sındı
İndi, gəl çıx indi
İndi bildim indi
Qəlbim səninlə dindi
Gördün ürəyim sındı
İndi, gəl çıx, gəl

Vüsal bir andır
Dağılan dumandır
Sənsiz çətindir
Həyatım sənsiz dərddir
Səni axtarıb canımda
Səni itirib yanımda
Tapa bilmədim mən
Bilmədim sonu

Yenə keçir ömür-gün
Ömür keçir günbəgün
Çətin keçir mənim üçün
Tənha qaldığım üçün
Kimə deyim ki, bilsin?
Kimə deyim ki, gəlsin?
Məni bir tək sən
Sevə bilərsən

Yenə keçir ömür-gün
Ömür keçir günbəgün
Çətin keçir mənim üçün
Tənha qaldığım üçün
Kimə deyim ki, bilsin?
Kimə deyim ki, gəlsin?
Məni bir tək sən
Sevə bilərsən

İndi bildim indi
Qəlbim səninlə dindi
Gördün ürəyim sındı
İndi, gəl çıx indi
İndi bildim indi
Qəlbim səninlə dindi
Gördün ürəyim sındı
İndi, gəl çıx, gəl

Now I Know - Live

Now I know, now I see
My heart finds peace with thee
You saw my heart break in two
Now, come to me, come through
Now I know, now I see
My heart finds peace with thee
You saw my heart break in two
Now, come to me, come, do

Life's a trick, a painful game
A difficult art, living's a claim
I have many acquaintances, friends too
But no one understands me, it's true
To whom can I tell, tell all of this?

Again, life's days pass by
Day by day, they fly
It's hard for me, you see
Because I'm lonely, me
Who can I tell, so they know?
Who can I tell, so they'll show?
Only you, just you alone
Can understand my moan

Now I know, now I see
My heart finds peace with thee
You saw my heart break in two
Now, come to me, come through
Now I know, now I see
My heart finds peace with thee
You saw my heart break in two
Now, come to me, come, do

Union is a moment brief
Scattered like a fading leaf
Without you, it's hard to bear
My life without you is despair
Searching for you within my soul
Losing you, taking its toll
I couldn't find you, my dear
I couldn't see the end, I fear

Again, life's days pass by
Day by day, they fly
It's hard for me, you see
Because I'm lonely, me
Who can I tell, so they know?
Who can I tell, so they'll show?
Only you, just you
Could love me true

Again, life's days pass by
Day by day, they fly
It's hard for me, you see
Because I'm lonely, me
Who can I tell, so they know?
Who can I tell, so they'll show?
Only you, just you
Could love me true

Now I know, now I see
My heart finds peace with thee
You saw my heart break in two
Now, come to me, come through
Now I know, now I see
My heart finds peace with thee
You saw my heart break in two
Now, come to me, come, do