Текст и перевод песни Xəyyam Nisanov - Indi Bildim

Indi Bildim

İndi bildim, indi
Qəlbim səninlə dindi
Gördün, ürəyim sındı
İndi gəl çıx, indi
İndi bildim, indi
Qəlbim səninlə dindi
Gördün, ürəyim sındı
İndi gəl çıx, gəl

Həyat bir fəndir
Ağladan, yamandır
Çətin sənətdir
Yaşamaq da bir şərtdir
Tanışım, dostum da çoxdur
Məni anlayan kəs yoxdur
Kimə söyləyim mən?
Söyləyim bunu

Yenə keçir ömür-gün
Ömür keçir günbəgün
Çətin keçir mənim üçün
Tənha qaldığım üçün
Kimə deyim ki, bilsin?
Kimə deyim ki, gəlsin?
Məni bir sən, tək sən
Başa düşərsən

İndi bildim, indi
Qəlbim səninlə dindi
Gördün, ürəyim sındı
İndi, gəl çıx indi
İndi bildim, indi
Qəlbim səninlə dindi
Gördün, ürəyim sındı
İndi gəl çıx, gəl

Vüsal bir andır
Dağılan dumandır
Sənsiz çətindir
Həyatım sənsiz dərddir
Səni axtarıb canımda
Səni itirdim yanımda
Tapa bilmədim mən
Bilmədim sonu

Yenə keçir ömür-gün
Ömür keçir günbəgün
Çətin keçir mənim üçün
Tənha qaldığım üçün
Kimə deyim ki, bilsin?
Kimə deyim ki, gəlsin?
Məni bir sən, tək sən
Sevə bilərsən

Yenə keçir ömür-gün
Ömür keçir günbəgün
Çətin keçir mənim üçün
Tənha qaldığım üçün
Kimə deyim ki, bilsin?
Kimə deyim ki, gəlsin?
Məni bir sən, tək sən
Sevə bilərsən

İndi bildim, indi
Qəlbim səninlə dindi
Gördün, ürəyim sındı
İndi gəl çıx, indi
İndi bildim, indi
Qəlbim səninlə dindi
Gördün, ürəyim sındı
İndi gəl çıx, gəl

Теперь я знаю

Теперь я знаю, теперь
Мое сердце успокоилось с тобой
Ты видела, как оно разбилось
А теперь приди, выйди, теперь
Теперь я знаю, теперь
Мое сердце успокоилось с тобой
Ты видела, как оно разбилось
А теперь приди, выйди, приди

Жизнь - это просто трюк
Тот, кто плачет, плохой актер
Тяжелое это искусство
И жить - это тоже условие
У меня много знакомых, друзей
Но нет никого, кто бы меня понял
Кому мне рассказать?
Рассказать об этом

И снова проходят дни и годы
Жизнь проходит день за днем
Тяжело мне без тебя
Потому что я остался один
Кому мне сказать, чтобы он знал?
Кому мне сказать, чтобы пришел?
Только ты, одна ты
Поймешь меня

Теперь я знаю, теперь
Мое сердце успокоилось с тобой
Ты видела, как оно разбилось
А теперь приди, выйди, теперь
Теперь я знаю, теперь
Мое сердце успокоилось с тобой
Ты видела, как оно разбилось
А теперь приди, выйди, приди

Встреча - это лишь миг
Рассеивающийся дым
Без тебя так трудно
Моя жизнь без тебя - это боль
Искал тебя в своей душе,
Потерял тебя рядом с собой
Я не смог найти тебя
Не знал, чем все закончится

И снова проходят дни и годы
Жизнь проходит день за днем
Тяжело мне без тебя
Потому что я остался один
Кому мне сказать, чтобы он знал?
Кому мне сказать, чтобы пришел?
Только ты, одна ты
Смогла бы полюбить меня

И снова проходят дни и годы
Жизнь проходит день за днем
Тяжело мне без тебя
Потому что я остался один
Кому мне сказать, чтобы он знал?
Кому мне сказать, чтобы пришел?
Только ты, одна ты
Смогла бы полюбить меня

Теперь я знаю, теперь
Мое сердце успокоилось с тобой
Ты видела, как оно разбилось
А теперь приди, выйди, теперь
Теперь я знаю, теперь
Мое сердце успокоилось с тобой
Ты видела, как оно разбилось
А теперь приди, выйди, приди