Y.A.S - TAKARA MONO - перевод текста песни на русский

TAKARA MONO - Y.A.Sперевод на русский




TAKARA MONO
ДРАГОЦЕННОСТЬ
Nobisugita maegami o
Отросшую челку мою
Kaze ga sotto yurasu
Ветер ласково колышет.
Mada sukoshi hadazamui
Еще немного прохладно
Yuugure kaerimichi de
В сумерках, на пути домой.
Totsuzen mune ni saita
Вдруг в моей груди расцвело
Sasayaka na shiawase omou
Скромное чувство счастья.
Kizukeba ikutsu mono
Незаметно сколько уж
Meguri yuku kisetsu o koeta
Сменяющихся сезонов прошло.
Takusan no namida mo nagashita shi
Много слез я пролила,
Iiai mo shita kedo
И ссорились мы тоже,
Nani yori mo kakegaeno nai
Но дороже всего
Jikan o egao o kyou mo arigatou
Время, проведенное с тобой, улыбки твои. Спасибо тебе за сегодняшний день.
Nobisugita maegami o
Отросшую челку мою
Kimi ga sotto nadeta
Ты нежно погладил.
Nagai michi dekoboko ga
На длинной дороге, неровной,
Futatsu no kage ga nobiru
Тянутся две наши тени.
Takaku sora ni ukabu
Высоко в небе плывет
Otsukisama konya wa zutto
Луна. Сегодня пусть подольше
Tooku e kaerazu ni
Не уходит далеко,
Yuki saki o terashite hoshii
А освещает наш путь.
Fuyoui na kotoba de
Неосторожными словами
Kizutsukete kenka mo shite dakedo
Ранила тебя, ссорились мы,
Sugite shimagatta ima de wa
Но сейчас, когда все прошло,
Subete o kawaiiku kanjirareru yo
Все это кажется таким милым.
Totsuzen mune ni saita
Вдруг в моей груди расцвело
Sasayaka na shiawase omou
Скромное чувство счастья.
Kizukeba ikutsu mono
Незаметно сколько уж
Meguri yuku kisetsu o koeta
Сменяющихся сезонов прошло.
Takusan no namida mo nagashita shi
Много слез я пролила,
Iiai mo shita kedo
И ссорились мы тоже,
Nani yori mo kakegaeno nai
Но дороже всего
Jikan o egao o asu mo kitto
Время, проведенное с тобой, улыбки твои. И завтра, уверена я.
Omoide mo
Воспоминания
Mirai mo
И будущее
Dakishimete kowarenai you ni
Обниму крепко, чтобы не потерять.
Zutto dare yori mo soba de
Всегда, ближе всех,
Anata to issho ni aruite yukitai
Хочу идти рядом с тобой.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.