Y.B.C - A GetRight Tale - перевод текста песни на французский

A GetRight Tale - Y.B.Cперевод на французский




A GetRight Tale
Un conte de GetRight
O yeah that's her
Ouais c'est elle
Hard days at the bottom ain't no joke
Les jours difficiles en bas n'ont rien d'une blague
Ain't have a dollar in my pocket I was broke
Je n'avais pas un dollar en poche, j'étais fauché
It's hard to stack when beef banging at yuh throat
C'est dur de s'empiler quand le bœuf te cogne à la gorge
Trapping hard bro turn that soft into coke
Le piégeage dur frère transforme ce doux en coke
I pray I get to take my family ona road
Je prie de pouvoir emmener ma famille sur la route
Joyce gone I got no choice but to be cold
Joyce est partie, je n'ai d'autre choix que d'être froid
The system mad cuz GetRight they can't control
Le système est fou parce que GetRight, ils ne peuvent pas contrôler
Picking bodies off we do that on the low
Ramasser des corps, on fait ça en bas
I seen bro gasp for air I could show you pain
J'ai vu mon frère haleter, je pourrais te montrer la douleur
I pray every time we spin we make the weather rain
Je prie à chaque fois qu'on tourne, on fait pleuvoir le temps
A nigga got me bent I can't let em slay my name
Un négro m'a fait plier, je ne peux pas le laisser tuer mon nom
When yuh bitch take these strokes she play out my name
Quand ta salope prend ces coups, elle joue mon nom
On da block it got real certain niggas couldn't deal all dis agony changed my ways
Sur le bloc, c'est devenu réel, certains négros ne pouvaient pas supporter toute cette agonie qui a changé mes habitudes
I think my heart got peeled dem drugs coming in concealed I'm get GetRight till the day I Lay
Je pense que mon cœur a été pelé, ces médicaments sont entrés dissimulés, je vais avoir GetRight jusqu'au jour je serai Lay
My hood haunted once you in it no you can't escape
Mon quartier est hanté une fois que tu y es, tu ne peux pas t'échapper
Money power diamonds put that all up on my plate
L'argent, le pouvoir, les diamants ont tout mis dans mon assiette
Stools piges got us out here ducking hella jakes
Des tabourets piges nous ont fait sortir d'ici en train de canarder hella jakes
Y'all need to wake up New Jersey my state fucking state
Vous devez tous vous réveiller New Jersey mon état putain d'état
If a 7 drop I swear to god we bake his face
Si un 7 tombe, je jure devant Dieu qu'on lui cuit le visage
Tyson Fury in da streets call me heavy weight
Tyson Fury dans la rue appelle-moi poids lourd
Every opp bitch I bet you I could buss 'em
Chaque salope opp je parie que je pourrais les éclater
Keep 'em in the trap & share 'em with my brothers
Gardez-les dans le piège et partagez-les avec mes frères
Hard days at the bottom ain't no joke
Les jours difficiles en bas n'ont rien d'une blague
Ain't have a dollar in my pocket I was broke
Je n'avais pas un dollar en poche, j'étais fauché
It's hard to stack when beef banging at yuh throat
C'est dur de s'empiler quand le bœuf te cogne à la gorge
Trapping hard bro turn that soft into coke
Le piégeage dur frère transforme ce doux en coke
I pray I get to take my family ona road
Je prie de pouvoir emmener ma famille sur la route
Joyce gone I got no choice but to be cold
Joyce est partie, je n'ai d'autre choix que d'être froid
The system mad cuz GetRight they can't control
Le système est fou parce que GetRight, ils ne peuvent pas contrôler
Picking bodies off we do that on the low
Ramasser des corps, on fait ça en bas
It started out a few of us we was all on Spruce
Ça a commencé à quelques-uns d'entre nous, nous étions tous sur Spruce
We was young heads wildn leaning off the juice
Nous étions de jeunes têtes sauvages penchées sur le jus
We had gats & flip packs wasn't nothing loose
On avait des flingues et des flip packs, il n'y avait rien de lâche
It was GetRight x Glow nothing you could do
C'était GetRight x Glow, tu ne pouvais rien faire
We was trippin' ina streets some homies got bagged
On déconnait dans la rue, des potes se sont fait coffrer
Then the separation happened n it hurt me bad
Puis la séparation est arrivée et ça m'a fait mal
It's crazy how niggas changed I would give my last
C'est fou comme les négros ont changé, j'aurais donné mon dernier
I still got love for 'em I put that hate shìt Ina pass
J'ai encore de l'amour pour eux, j'ai mis cette merde de haine dans un laissez-passer
Just don't click up with my opps you'll become a pack
Ne clique pas avec mes ennemis, tu vas devenir un pack
I take that back my feelings numb i gotta make it quickly
Je retire ce que j'ai dit, mes sentiments sont engourdis, je dois le faire vite
If I stay up in the streets that jail is gonna get me
Si je reste dans la rue, la prison va m'avoir
Lately the reaper been trynna have meeting with me
Ces derniers temps, la faucheuse a essayé de me rencontrer
Ducking no rec I want that smoke jus like a chimney
Esquivant pas de rec je veux cette fumée juste comme une cheminée
The hate spread hella fast just like a Lamborghini
La haine s'est propagée très vite, comme une Lamborghini
Zombie tips Zombie tips I bet it make you skinny
Conseils de zombie Conseils de zombie Je parie que ça te rend maigre
Buss the grip tag his neck I bet it make you skinny
Buss la poignée lui tague le cou Je parie que ça te rend maigre
Am i tripping or my mind really different cuz
Est-ce que je délire ou mon esprit est vraiment différent parce que
It's like I get crossed again someone gone catch a slug
C'est comme si je me faisais encore doubler, quelqu'un va se prendre une balle
Run up in the opps shit his brain is on the rug
Cours dans la merde des ennemis, son cerveau est sur le tapis
This the life of the trenches ima super thug
C'est la vie des tranchées, je suis un super voyou
Best believe For 718 it's all love
Crois-moi, pour le 718, c'est que de l'amour
I could never put any gang above
Je ne pourrais jamais mettre aucun gang au-dessus
Grimey Gang fuck yo life if you not us
Grimey Gang va te faire foutre si tu n'es pas des nôtres
Maybe I could change one day with just one hug
Peut-être que je pourrais changer un jour avec une seule accolade
Hard days at the bottom ain't no joke
Les jours difficiles en bas n'ont rien d'une blague
Ain't have a dollar in my pocket I was broke
Je n'avais pas un dollar en poche, j'étais fauché
It's hard to stack when beef banging at yuh throat
C'est dur de s'empiler quand le bœuf te cogne à la gorge
Trapping hard bro turn that soft into coke
Le piégeage dur frère transforme ce doux en coke
I pray I get to take my family ona road
Je prie de pouvoir emmener ma famille sur la route
Joyce gone I got no choice but to be cold
Joyce est partie, je n'ai d'autre choix que d'être froid
The system mad cuz GetRight they can't control
Le système est fou parce que GetRight, ils ne peuvent pas contrôler
Picking bodies off we do that on the low
Ramasser des corps, on fait ça en bas





Авторы: Kasaan Clarke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.