Текст и перевод песни Y.V.E. 48 - Still Think About It

Still Think About It

I′ve been thinking 'bout you lately (you lately, you lately)
And how you use to wear your heart upon your sleeve
And I′ve been thinking bout the way that you still haunt me at night
When I'm thinking of you
I'm still dreaming ′bout you
And I′ve been searching for your lovin' so long now
California feels so far away from you now
And I don′t know if you still feel the way I do but I
Try not to think about it
But I still think about it
Still think about it
Still think about it
And you've been making me so crazy (so crazy, so crazy)
Only you can twist my world around with these
And I′m just wishing you could sail across the sky just tonight
'Cause I′m thinking of you
You know I'm dreaming 'bout you
And I′ve been searching for your lovin′ so long now
California feels so far away from you now
And I don't know if you still feel the way I do but I
Try not to think about it
But I still think about it
Still think about it
Still think about it
Just don′t think about it
Yea, I know yea, I know yea, I know
I still damn think about it
Just don't think about it
Yea, I know yea, I know yea, I know
I still damn think about it
Try not to think about it
But I still think about it
And I′ve been searching for your lovin' so long now
California feels so far away from you now
And I don′t know if you still feel the way I do but I
Try not to think about it
But I still think about it
(I still think about it)
Still think about it
Yea, I know yea, I know yea, I know
I still damn think about it
Still think about it

J'y pense encore

Je pense à toi ces derniers temps (toi ces derniers temps, toi ces derniers temps)
Et comment tu portais ton cœur sur ta manche
Et je pense à la façon dont tu me hantes encore la nuit
Quand je pense à toi
Je rêve encore de toi
Et je cherche ton amour depuis si longtemps maintenant
La Californie me semble si loin de toi maintenant
Et je ne sais pas si tu ressens toujours la même chose que moi, mais je
Essaie de ne pas y penser
Mais j'y pense encore
J'y pense encore
J'y pense encore
Et tu m'as rendu si fou (si fou, si fou)
Seul toi peux bouleverser mon monde avec ces
Et j'espère juste que tu pourras traverser le ciel ce soir
Parce que je pense à toi
Tu sais que je rêve de toi
Et je cherche ton amour depuis si longtemps maintenant
La Californie me semble si loin de toi maintenant
Et je ne sais pas si tu ressens toujours la même chose que moi, mais je
Essaie de ne pas y penser
Mais j'y pense encore
J'y pense encore
J'y pense encore
N'y pense pas
Oui, je sais oui, je sais oui, je sais
J'y pense toujours
N'y pense pas
Oui, je sais oui, je sais oui, je sais
J'y pense toujours
Essaie de ne pas y penser
Mais j'y pense encore
Et je cherche ton amour depuis si longtemps maintenant
La Californie me semble si loin de toi maintenant
Et je ne sais pas si tu ressens toujours la même chose que moi, mais je
Essaie de ne pas y penser
Mais j'y pense encore
(J'y pense encore)
J'y pense encore
Oui, je sais oui, je sais oui, je sais
J'y pense toujours
J'y pense encore